[article]
Titre : |
Tabac et maladies cardiovasculaires : le point sur la connaissance des Français, Baromètre de Santé publique France 2019 |
Titre traduit : |
(French knowledge on tobacco and cardiovascular diseases, Santé publique France Health Barometer 2019) |
Type de document : |
Périodique |
Auteurs : |
V. OLIÉ ; M. HOUOT ; N. SOULLIER ; J. B. RICHARD ; A. GAUTIER ; V. NGUYEN-THANH ; A. PASQUEREAU ; C. GRAVE ; A. GABET ; D. THOMAS ; C. BONALDI |
Année de publication : |
2021 |
Article en page(s) : |
11-17 |
Langues : |
Français (fre) |
Mots-clés : |
Thésaurus Géographique FRANCE Organismes SANTE PUBLIQUE FRANCE Thésaurus TOXIBASE TABAC ; APPAREIL CARDIOVASCULAIRE ; NIVEAU DE CONNAISSANCES ; MORBIDITE ; FACTEUR DE RISQUE
|
Mots-clés : |
Baromètre santé |
Domaine : |
Tabac / Tobacco |
Discipline : |
EPI Epidémiologie / Epidemiology |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Contexte - Le tabagisme constitue l'un des principaux facteurs de risque de maladies cardiovasculaires avec des effets pouvant être précoces et pour une très faible consommation de tabac. L'objectif de notre étude était de fournir un état des lieux de la connaissance, par la population, du tabac comme facteur de risque de maladies cardiovasculaires en 2019.
Méthode - Notre étude a été réalisée à partir des données du Baromètre de Santé publique France 2019, enquête téléphonique réalisée auprès d'adultes âgés de 18 à 85 ans résidant en France métropolitaine. La connaissance de la population a été évaluée à partir de trois questions portant sur le tabac comme facteur de risque de maladies cardiovasculaires et les seuils de quantité de tabac et de durée de tabagisme à atteindre pour être à risque pour ces pathologies. Ces questions ont été posées à un sous-échantillon aléatoire de 5 074 personnes. Pour tenir compte du mode de recrutement des participants et que les données soient représentatives de la population de France métropolitaine, celles-ci ont été pondérées puis redressées sur la structure de la population (sexe, âge, niveau de diplôme, région, niveau d'urbanisation, taille du foyer).
Résultats - En 2019, 9 Français sur 10 déclaraient que le tabac constituait un facteur de risque de maladies cardiovasculaires ou d'AVC. Seulement deux tiers avaient connaissance du risque cardiovasculaire pour une consommation de moins de 10 cigarettes par jour et 1 personne sur 4 avait connaissance d'un risque cardiovasculaire augmenté de manière immédiate chez les fumeurs. Les personnes de moins de 65 ans et celles avec un niveau de diplôme élevé avaient une meilleure connaissance du lien entre tabac et maladies cardiovasculaires et notamment des seuils de quantité et de durée pour être à risque.
Conclusion - Cette étude met en évidence une amélioration importante, ces 20 dernières années, de la connaissance des Français sur le lien entre tabac et maladies cardiovasculaires. Néanmoins, cette connaissance reste très parcellaire, avec une sous-estimation par la population des seuils bas de dangerosité en quantité et en années de tabagisme.
ENGLISH:
Background - Smoking is one of the main risk factors for cardiovascular diseases with possible early impact for very low tobacco consumption. The objective of our study was to provide an overview of the knowledge of French people about tobacco as a risk factor for cardiovascular diseases in 2019.
Method - Our study was carried out using data from Santé publique France Health Barometer 2019, a telephone survey carried out among adults, aged 18 to 85 years living in metropolitan France. Knowledge of French population was assessed on the basis of three questions on tobacco as a risk factor for cardiovascular diseases, the quantity of tobacco and the duration of smoking to be at risk for these pathologies. These questions were asked to a subsample of 5,074 people. To take into account the design of the survey and to ensure representatively of the population, data were weighted and recalibrate to adjust to the French population structure (sex, age, education level, region, urbanization level, household size).
Results - In 2019, 9 out of 10 French people declared that smoking was a risk factor for cardiovascular disease or stroke. Only two thirds were aware of the cardiovascular risk for consuming less than 10 cigarettes per day and 1 in 4 people were aware of the early cardiovascular risk in smokers. People under 65 and people with a high level of education had a better knowledge of the link between tobacco and cardiovascular diseases especially of the thresholds of quantity and duration to be at risk.
Conclusion - This study highlights a significant improvement in the knowledge of the French on the link between tobacco and cardiovascular diseases over the past 20 years. Nevertheless, this knowledge remains incomplete, with low thresholds of risk in quantity and time of smoking which are underestimated by the population. |
Refs biblio. : |
28 |
Affiliation : |
Santé publique France, Saint-Maurice ; Université Paris-VI-Sorbonne, AP-HP, Institut de Cardiologie, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France |
Lien : |
http://beh.santepubliquefrance.fr/beh/2021/1/2021_1_2.html |
Permalink : |
https://bdoc.ofdt.fr/index.php?lvl=notice_display&id=83584 |
in Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire > n°1 (5 janvier 2021) . - 11-17
[article] Tabac et maladies cardiovasculaires : le point sur la connaissance des Français, Baromètre de Santé publique France 2019 = (French knowledge on tobacco and cardiovascular diseases, Santé publique France Health Barometer 2019) [Périodique] / V. OLIÉ ; M. HOUOT ; N. SOULLIER ; J. B. RICHARD ; A. GAUTIER ; V. NGUYEN-THANH ; A. PASQUEREAU ; C. GRAVE ; A. GABET ; D. THOMAS ; C. BONALDI . - 2021 . - 11-17. Langues : Français ( fre) in Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire > n°1 (5 janvier 2021) . - 11-17
Mots-clés : |
Thésaurus Géographique FRANCE Organismes SANTE PUBLIQUE FRANCE Thésaurus TOXIBASE TABAC ; APPAREIL CARDIOVASCULAIRE ; NIVEAU DE CONNAISSANCES ; MORBIDITE ; FACTEUR DE RISQUE
|
Mots-clés : |
Baromètre santé |
Domaine : |
Tabac / Tobacco |
Discipline : |
EPI Epidémiologie / Epidemiology |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Contexte - Le tabagisme constitue l'un des principaux facteurs de risque de maladies cardiovasculaires avec des effets pouvant être précoces et pour une très faible consommation de tabac. L'objectif de notre étude était de fournir un état des lieux de la connaissance, par la population, du tabac comme facteur de risque de maladies cardiovasculaires en 2019.
Méthode - Notre étude a été réalisée à partir des données du Baromètre de Santé publique France 2019, enquête téléphonique réalisée auprès d'adultes âgés de 18 à 85 ans résidant en France métropolitaine. La connaissance de la population a été évaluée à partir de trois questions portant sur le tabac comme facteur de risque de maladies cardiovasculaires et les seuils de quantité de tabac et de durée de tabagisme à atteindre pour être à risque pour ces pathologies. Ces questions ont été posées à un sous-échantillon aléatoire de 5 074 personnes. Pour tenir compte du mode de recrutement des participants et que les données soient représentatives de la population de France métropolitaine, celles-ci ont été pondérées puis redressées sur la structure de la population (sexe, âge, niveau de diplôme, région, niveau d'urbanisation, taille du foyer).
Résultats - En 2019, 9 Français sur 10 déclaraient que le tabac constituait un facteur de risque de maladies cardiovasculaires ou d'AVC. Seulement deux tiers avaient connaissance du risque cardiovasculaire pour une consommation de moins de 10 cigarettes par jour et 1 personne sur 4 avait connaissance d'un risque cardiovasculaire augmenté de manière immédiate chez les fumeurs. Les personnes de moins de 65 ans et celles avec un niveau de diplôme élevé avaient une meilleure connaissance du lien entre tabac et maladies cardiovasculaires et notamment des seuils de quantité et de durée pour être à risque.
Conclusion - Cette étude met en évidence une amélioration importante, ces 20 dernières années, de la connaissance des Français sur le lien entre tabac et maladies cardiovasculaires. Néanmoins, cette connaissance reste très parcellaire, avec une sous-estimation par la population des seuils bas de dangerosité en quantité et en années de tabagisme.
ENGLISH:
Background - Smoking is one of the main risk factors for cardiovascular diseases with possible early impact for very low tobacco consumption. The objective of our study was to provide an overview of the knowledge of French people about tobacco as a risk factor for cardiovascular diseases in 2019.
Method - Our study was carried out using data from Santé publique France Health Barometer 2019, a telephone survey carried out among adults, aged 18 to 85 years living in metropolitan France. Knowledge of French population was assessed on the basis of three questions on tobacco as a risk factor for cardiovascular diseases, the quantity of tobacco and the duration of smoking to be at risk for these pathologies. These questions were asked to a subsample of 5,074 people. To take into account the design of the survey and to ensure representatively of the population, data were weighted and recalibrate to adjust to the French population structure (sex, age, education level, region, urbanization level, household size).
Results - In 2019, 9 out of 10 French people declared that smoking was a risk factor for cardiovascular disease or stroke. Only two thirds were aware of the cardiovascular risk for consuming less than 10 cigarettes per day and 1 in 4 people were aware of the early cardiovascular risk in smokers. People under 65 and people with a high level of education had a better knowledge of the link between tobacco and cardiovascular diseases especially of the thresholds of quantity and duration to be at risk.
Conclusion - This study highlights a significant improvement in the knowledge of the French on the link between tobacco and cardiovascular diseases over the past 20 years. Nevertheless, this knowledge remains incomplete, with low thresholds of risk in quantity and time of smoking which are underestimated by the population. |
Refs biblio. : |
28 |
Affiliation : |
Santé publique France, Saint-Maurice ; Université Paris-VI-Sorbonne, AP-HP, Institut de Cardiologie, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France |
Lien : |
http://beh.santepubliquefrance.fr/beh/2021/1/2021_1_2.html |
Permalink : |
https://bdoc.ofdt.fr/index.php?lvl=notice_display&id=83584 |
|  |