Commission des stupéfiants. Rapport sur les travaux de la soixante-huitième session (6 décembre 2024 et 10-14 mars 2025)

Le présent document contient le rapport sur les travaux de la soixante-huitième session de la Commission des stupéfiants, tenue du 10 au 14 mars 2025. Le chapitre I contient le texte des résolutions et des décisions que la Commission a adoptées ou qu'elle a recommandé au Conseil économique et social d'adopter.
Au cours de la session, la Commission a examiné des questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique ; l'application des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues ; le suivi de la mise en oeuvre, aux niveaux national, régional et international, de tous les engagements à aborder et combattre le problème mondial de la drogue énoncés dans la Déclaration ministérielle de 2019 ; la coopération et la coordination interinstitutions des actions menées pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue ; les recommandations de ses organes subsidiaires ; et les contributions de la Commission aux travaux du Conseil économique et social, y compris concernant le suivi, l'examen et la mise en oeuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030.
La Commission a décidé d'inscrire le N-pyrrolidino protonitazène, le N-pyrrolidino métonitazène, l'étonitazépipne et le N-déséthyl isotonitazène au Tableau I de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 telle que modifiée par le Protocole de 1972. Elle a également décidé d'inscrire l'hexahydrocannabinol au Tableau II et le carisoprodol au Tableau IV de la Convention sur les substances psychotropes de 1971. Elle a en outre décidé de supprimer le méthylglycidate de 3,4-MDP-2-P (« PMK glycidate ») du Tableau I de la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988 et de l'inclure dans la note 1 de ce Tableau, en tant qu'« ester méthylique ». [Extrait du résumé]