L'élaboration d'une réduction des risques vernaculaire dans un collectif numérique d'amateurs de drogues (2024)

FRANÇAIS :
Ce travail ethnographique sur le média social Discord décrit les « serveurs » d'amateurs de drogues en tant qu'ils sont des espaces de lien social et d'apprentissage, mais aussi de résistance quotidienne aux logiques de prohibition. Les internautes façonnent des stratégies à partir de leurs propres expériences et des ressources d'un réseau international d'amateurs de drogues. Ces stratégies dessinent une réduction des risques (RDR) vernaculaire, qui participe à la gestion collective des risques par la transmission de techniques de consommation et d'une attitude prudente. Érigé en modèle incarné par les statutaires du collectif, l'ethos de RDR manifeste un souci de soi et des autres qui concilie l'usage de drogues et la menée d'une bonne vie. [Résumé d'auteur]
ENGLISH:
This ethnographic study using the social media Discord describes "servers" for drug enthusiasts as online spaces for social links and learning, but also for daily resistance to the rationale of prohibition. Users develop strategies based on their own experiences and the resources of an international network of drug enthusiasts. This vernacular harm reduction (HR) policy contributes to collective risk management through the transmission of consumption techniques and a cautious attitude. Set up as a model embodied by the members of the community, HR ethos demonstrates a concern for oneself and others that reconciles drug use and the pursuit of a good life. [Author's abstract]