Historique
Document multimédia
Health and social responses: drug consumption rooms
Réponses sanitaires et sociales: salles de consommation de drogue
Auteur(s) :
OEDT = EMCDDA (Observatoire européen des drogues et des dépendances = European monitoring centre for drugs and drug addiction)
Année
2024
Langue(s) :
Anglais
; Français
Éditeur(s) :
Lisbon : OEDT / EMCDDA
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
EUROPE
;
UNION EUROPEENNE
Thésaurus mots-clés
SALLE DE CONSOMMATION A MOINDRE RISQUE
;
USAGER
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
POLITIQUE
Résumé :
ENGLISH:
The resource is the first miniguide in a bundle of reports dedicated to drug-related interventions. It provides an overview of key issues related to these facilities, including service delivery, guidance and existing evidence and latest developments in Europe. It also considers implications for policy and practice.
FRANÇAIS :
Cette page donne un aperçu des principales questions liées aux salles de consommation de drogue, y compris la prestation de services, les orientations et les données probantes existantes ainsi que les dernières évolutions en Europe. Il examine également les conséquences sur les plans politique et pratique.
Les objectifs du service sont généralement les suivants :
- la réduction de la morbidité et de la mortalité,
- orientation vers d'autres services de soins,
- la réduction des nuisances publiques,
- l'implication des personnes présentant des modes de consommation à haut risque.
Population cible :
- les personnes qui ne sont pas en mesure ou désireuses de cesser de consommer des drogues et qui se livrent à des comportements risqués en matière de consommation de drogue,
- les personnes qui consomment des drogues et dont les possibilités d'injection ou d'inhalation dans des conditions hygiéniques sont limitées.
Services pouvant être fournis :
- surveillance professionnelle de la consommation,
- un environnement plus sûr pour la consommation de drogue,
- mise à disposition de matériel d'injection et pour fumer stérile ou hygiénique,
- intervention d'urgence en cas de surdoses survenant sur place,
- services de conseil,
- soins médicaux primaires,
- conseils ou formations à l'intention des clients en ce qui concerne des formes plus sûres de consommation de drogue, la sensibilisation à la surdose et l'utilisation de naloxone,
- traitement par agonistes opioïdes,
- orientation des patients vers des services sociaux, de soins de santé et de traitement appropriés,
- rafraîchissements, utilisation d'un téléphone et d'un Wi-Fi, et possibilité de se doucher et de laver ses vêtements.
The resource is the first miniguide in a bundle of reports dedicated to drug-related interventions. It provides an overview of key issues related to these facilities, including service delivery, guidance and existing evidence and latest developments in Europe. It also considers implications for policy and practice.
FRANÇAIS :
Cette page donne un aperçu des principales questions liées aux salles de consommation de drogue, y compris la prestation de services, les orientations et les données probantes existantes ainsi que les dernières évolutions en Europe. Il examine également les conséquences sur les plans politique et pratique.
Les objectifs du service sont généralement les suivants :
- la réduction de la morbidité et de la mortalité,
- orientation vers d'autres services de soins,
- la réduction des nuisances publiques,
- l'implication des personnes présentant des modes de consommation à haut risque.
Population cible :
- les personnes qui ne sont pas en mesure ou désireuses de cesser de consommer des drogues et qui se livrent à des comportements risqués en matière de consommation de drogue,
- les personnes qui consomment des drogues et dont les possibilités d'injection ou d'inhalation dans des conditions hygiéniques sont limitées.
Services pouvant être fournis :
- surveillance professionnelle de la consommation,
- un environnement plus sûr pour la consommation de drogue,
- mise à disposition de matériel d'injection et pour fumer stérile ou hygiénique,
- intervention d'urgence en cas de surdoses survenant sur place,
- services de conseil,
- soins médicaux primaires,
- conseils ou formations à l'intention des clients en ce qui concerne des formes plus sûres de consommation de drogue, la sensibilisation à la surdose et l'utilisation de naloxone,
- traitement par agonistes opioïdes,
- orientation des patients vers des services sociaux, de soins de santé et de traitement appropriés,
- rafraîchissements, utilisation d'un téléphone et d'un Wi-Fi, et possibilité de se doucher et de laver ses vêtements.
Autre(s) lien(s) :
News release (24/04/2024) ; Version française