Historique
Article de Périodique
Le collectif AGORA : faire émerger une parole collective des usager.es de crack (2023)
(The AGORA collective: Creating a collective voice for crack users)
Auteur(s) :
Collectif AGORA
Année
2023
Page(s) :
55-77
Langue(s) :
Français
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
CRACK
;
ACTION COMMUNAUTAIRE
;
USAGER
;
PARTENARIAT
;
SCENE OUVERTE
;
EDUCATION POUR LA SANTE
;
TEMOIGNAGE
;
ACCES AUX SOINS
Résumé :
FRANÇAIS :
Plutôt que de poursuivre la chimère d'une « lutte contre », le collectif Agora a pour objectif de s'appuyer sur un pouvoir d'agir ensemble. Il s'agit d'une démarche communautaire en santé. Elle vise à nouer le dialogue et trouver des solutions concrètes avec les personnes concernées, habitants et usagers, pouvoirs publics et intervenants médico-sociaux. Elle permet aussi, plus que toute autre stratégie, de favoriser une cohérence des actions et une coopération des différents acteurs. En un peu plus d'un an, une cinquantaine de personnes ont participé à ce collectif dont une trentaine d'usagers actifs de la scène. Le texte de cet article est issu des réunions organisées dans le cadre de l'AGORA entre novembre 2021 et avril 2023. Des verbatim des usagers participants aux différents ateliers d'expression sont reproduits tout au long du texte.
ENGLISH:
The AGORA collective aims to build on the power to act together. This is a community-based approach to health. It aims to establish dialogue and find concrete solutions with the people concerned - residents and users, public authorities, and medical and social workers. More than any other strategy, it also encourages coherent action and cooperation between the various actors involved. In just over a year, some fifty people have taken part in this collective, including some thirty active users from the scene. The text in this article is based on meetings organized as part of AGORA between November 2021 and April 2023. Verbatim statements from users participating in the various workshops are reproduced throughout the text.
Plutôt que de poursuivre la chimère d'une « lutte contre », le collectif Agora a pour objectif de s'appuyer sur un pouvoir d'agir ensemble. Il s'agit d'une démarche communautaire en santé. Elle vise à nouer le dialogue et trouver des solutions concrètes avec les personnes concernées, habitants et usagers, pouvoirs publics et intervenants médico-sociaux. Elle permet aussi, plus que toute autre stratégie, de favoriser une cohérence des actions et une coopération des différents acteurs. En un peu plus d'un an, une cinquantaine de personnes ont participé à ce collectif dont une trentaine d'usagers actifs de la scène. Le texte de cet article est issu des réunions organisées dans le cadre de l'AGORA entre novembre 2021 et avril 2023. Des verbatim des usagers participants aux différents ateliers d'expression sont reproduits tout au long du texte.
ENGLISH:
The AGORA collective aims to build on the power to act together. This is a community-based approach to health. It aims to establish dialogue and find concrete solutions with the people concerned - residents and users, public authorities, and medical and social workers. More than any other strategy, it also encourages coherent action and cooperation between the various actors involved. In just over a year, some fifty people have taken part in this collective, including some thirty active users from the scene. The text in this article is based on meetings organized as part of AGORA between November 2021 and April 2023. Verbatim statements from users participating in the various workshops are reproduced throughout the text.
Affiliation :
France
Cote :
Abonnement