FRANÇAIS :
Ce numéro de Tendances présente les principaux constats de la 17e année d'observation du dispositif TREND (Tendances récentes et nouvelles drogues) de l'OFDT.
Des phénomènes déjà décrits les années précédentes se poursuivent : l'extension des pratiques de chemsex ; le niveau de précarité extrême des usagers sans-abri ; une nouvelle porosité entre divers publics susceptible de faciliter la diffusion des usages de produits psychotropes ; la violence toujours accrue dans le champ des trafics ; la poursuite de l'évolution continue de l'offre du cannabis et enfin un point sur les nouveaux produits de synthèse.
Trois aspects sont mis en exergue parce qu'ils correspondent à des situations nouvelles ou renouvelées et préoccupantes au plan socio-sanitaire : il s'agit de la pureté et de l'accessibilité inédite de la cocaïne sur le territoire métropolitain ; de la problématique particulière des mineurs non accompagnés dont la vulnérabilité est aggravée par les comportements de consommation ; et de l'extension des zones géographiques réinvesties par le trafic d'héroïne avec désormais un produit plus attractif pour les usagers.
Trois autres questions sont également abordées plus succinctement : elles concernent le cannabis, les dérivés du fentanyl et l'accroissement continu de la demande en matériel destiné à fumer le crack.
ENGLISH:
Since 1999, the OFDT TREND scheme (Emerging Trends and New Drugs) has been monitoring current trends and those concerning emerging phenomena in the field of drugs. Based on the network of eight local TREND coordination schemes, it aims to identify, but also to understand the changes at work affecting user profiles, patterns and contexts of use and sale, together with the characteristics of substances and harms associated with their use.
This overview presents the key findings of the seventeenth observation period, which focuses on 2016 and early 2017. Three aspects are highlighted as these correspond to new or recurrent situations which are a cause for concern on a health and social level: the purity and new-found accessibility of cocaine in France; the specific problem relating to unaccompanied minors, who are made even more vulnerable by substance use behaviours; and the growing geographical areas with renewed heroin trafficking, now with a substance more appealing to users. The second part will touch on the continuation of phenomena already described in previous years: the spread of chemsex practices; the extreme poverty facing homeless users; the newly blurred boundaries between diverse populations liable to facilitate the diffusion of psychotropic substance use; the ever-increasing violence in trafficking; the continuing changes in cannabis supply and, lastly, an update on new psychoactive substances. Other aspects will finally be touched on more briefly; these concern cannabis, fentanyl derivatives and the continuing growth in demand for paraphernalia for smoking crack.