Historique
Rapport
Repères canadiens sur l'alcool et la santé : rapport final
Canada's guidance on alcohol and health: Final report
Auteur(s) :
PARADIS, C. ;
BUTT, P. ;
SHIELD, K. ;
POOLE, N. ;
WELLS, S. ;
NAIMI, T. ;
SHERK, A. ;
Groupes d'experts scientifiques des Directives de consommation d'alcool à faible risque
Année
2023
Page(s) :
99 p.
Langue(s) :
Français
; Anglais
ISBN :
978-1-77871-047-6
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus géographique
CANADA
Thésaurus mots-clés
RECOMMANDATION
;
ALCOOL
;
REPERE DE CONSOMMATION
;
FACTEUR DE RISQUE
;
PATHOLOGIE ORGANIQUE
;
VIOLENCE
;
SEXE FEMININ
Résumé :
FRANÇAIS :
Synthétise l'information tirée de revues des données internationales, de modélisation mathématique, de vastes consultations et de discussions. Les Repères fournissent aux personnes au Canada des informations précises et à jour sur les risques de méfaits liés à la consommation d'alcool. Les résultats serviront aussi de base de connaissances pour de futures politiques et ressources de prévention sur le trouble lié à l'usage d'alcool.
Quelques points saillants des repères :
- Il existe un continuum de risque associé à la consommation hebdomadaire d'alcool :
0 verre par semaine - Offre de nombreux bénéfices, par exemple une meilleure santé et un meilleur sommeil.
2 verres standards ou moins par semaine - Permet généralement d'éviter les conséquences de l'alcool pour vous-mêmes et pour les autres.
3 à 6 verres standards par semaine - Augmente le risque de développer plusieurs cancers, comme le cancer du sein et du côlon.
7 verres standards ou plus par semaine - Augmente en plus votre risque d'avoir une maladie du coeur ou un AVC.
Au-delà de 7 verres standards par semaine - Augmente radicalement le risque que ces conséquences surviennent.
- Consommer plus de 2 verres standards par occasion est associé à un risque accru de méfaits pour soi et les autres, comme les blessures et les actes de violence.
- Lorsqu'on est enceinte ou qu'on tente de le devenir, il n'y a aucune limite de consommation d'alcool sans danger.
- Lorsqu'on allaite, il est plus prudent de ne pas boire d'alcool.
- Où que vous soyez sur le continuum, pour votre santé, boire moins, c'est mieux.
ENGLISH:
Summarizes the evidence drawn from worldwide evidence reviews, mathematical modelling, and extensive consultations and discussions. The Guidance provides people in Canada with accurate and current information about the risk of harms associated with the consumption of alcohol. Results will also provide the evidence base for future alcohol policy and alcohol use disorder prevention resources.
Synthétise l'information tirée de revues des données internationales, de modélisation mathématique, de vastes consultations et de discussions. Les Repères fournissent aux personnes au Canada des informations précises et à jour sur les risques de méfaits liés à la consommation d'alcool. Les résultats serviront aussi de base de connaissances pour de futures politiques et ressources de prévention sur le trouble lié à l'usage d'alcool.
Quelques points saillants des repères :
- Il existe un continuum de risque associé à la consommation hebdomadaire d'alcool :
0 verre par semaine - Offre de nombreux bénéfices, par exemple une meilleure santé et un meilleur sommeil.
2 verres standards ou moins par semaine - Permet généralement d'éviter les conséquences de l'alcool pour vous-mêmes et pour les autres.
3 à 6 verres standards par semaine - Augmente le risque de développer plusieurs cancers, comme le cancer du sein et du côlon.
7 verres standards ou plus par semaine - Augmente en plus votre risque d'avoir une maladie du coeur ou un AVC.
Au-delà de 7 verres standards par semaine - Augmente radicalement le risque que ces conséquences surviennent.
- Consommer plus de 2 verres standards par occasion est associé à un risque accru de méfaits pour soi et les autres, comme les blessures et les actes de violence.
- Lorsqu'on est enceinte ou qu'on tente de le devenir, il n'y a aucune limite de consommation d'alcool sans danger.
- Lorsqu'on allaite, il est plus prudent de ne pas boire d'alcool.
- Où que vous soyez sur le continuum, pour votre santé, boire moins, c'est mieux.
ENGLISH:
Summarizes the evidence drawn from worldwide evidence reviews, mathematical modelling, and extensive consultations and discussions. The Guidance provides people in Canada with accurate and current information about the risk of harms associated with the consumption of alcohol. Results will also provide the evidence base for future alcohol policy and alcohol use disorder prevention resources.
Affiliation :
Canada
Autre(s) lien(s) :
Communiqué de presse (17/07/2023) ; Affiche / Poster