Sevrage alcoolique. Evaluation d'une procédure standardisée (2008)

FRANÇAIS :
Ce travail présente l'expérience de l'unité d'alcoologie du Centre hospitalier Beauperthuy de Pointe-Noire, en Guadeloupe, concernant la mise en place d'un sevrage alcoolique selon un protocole utilisant une échelle standardisée d'évaluation de la sévérité du syndrome de sevrage, en accord avec les recommandations de la conférence de consensus de la Société française d'alcoologie sur le sevrage du patient alcoolodépendant. Cette étude présente un audit du fonctionnement et s'inscrit dans une démarche d'évaluation continue de la qualité et d'évaluation des pratiques professionnelles. Nous avons fait une analyse rétrospective des dossiers avant et après la mise en place de ce protocole. Les résultats sont positifs en termes de prise en charge (prévention des complications du delirium tremens, durée de traitement et dose cumulée de benzodiazépines), financier (coût du traitement) et de satisfaction des équipes (implication et participation à la prise en charge). La simplicité d'utilisation de ce protocole permet une appropriation rapide par les équipes de soins non spécialisées en addictologie.
ENGLISH:
This study reports the experience of the Addiction medicine unit of Beauperthuy hospital, Pointe-Noire, Guadeloupe, concerning an alcohol withdrawal protocol using a standardized scale to assess the severity of the withdrawal syndrome, in line with the recommendations of the Société française d'alcoologie consensus conference on withdrawal of alcohol-dependent subjects. This study presents a functioning audit in the context of continuous quality assessment and evaluation of professional practices. A retrospective analysis of medical files was performed before and after introduction of this protocol. Positive results were observed in terms of management (prevention of complications of delirium tremens, duration of treatment and cumulative dose of benzodiazepines), financial aspects (cost of treatment) and satisfaction of the healthcare teams (active involvement and participation in management). The ease of use of this protocol allows it to be rapidly adopted by healthcare teams not specialized in addiction medicine.