Historique
Article de Périodique
Repérer et traiter les troubles de l'usage de l'alcool chez le sujet âgé (2022)
(Identifying and treating alcohol use disorders in the elderly)
Auteur(s) :
MENECIER, P. ;
BROYER, P.
Année
2022
Page(s) :
953-956
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
16
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
DEPISTAGE
;
PRISE EN CHARGE
;
PERSONNE AGEE
;
VIEILLISSEMENT
;
MESUSAGE
;
RECOMMANDATION
;
MEDECIN GENERALISTE
;
POLYCONSOMMATION
;
SEVRAGE
Résumé :
FRANÇAIS :
Le vieillissement n'empêche pas les troubles de l'usage de l'alcool, dont la fréquence décline peu avec l'âge. Or l'avancée en âge augmente les risques et les effets des consommations d'alcool (même d'apparence modeste) ou les dommages des troubles dus à l'usage de l'alcool. La polypathologie, source de polymédication et plus fréquente chez les aînés, accroît encore les risques et dommages encourus, au même titre que la prise concomitante d'autres substances psychoactives. Le pronostic de soin à tous les stades du mésusage de l'alcool chez des aînés est aussi bon, voire meilleur, que chez les plus jeunes, même si certaines stratégies de soins doivent être adaptées.
ENGLISH:
Aging does not prevent the occurrence of alcohol use disorders, the frequency of which declines little with age. And advancing age increases the risks and effects of alcohol consumption (even seemingly modest) or the damages caused by alcohol use disorders. Polypathology, which is more frequent with age and a source of polymedication for the elderly, further increases the risks and damages incurred, as does the concomitant use of other psychoactive substances. These disorders are often undiagnosed, revealing themselves when complications arise. Systematic screening is then necessary. The prognosis of care at all stages of alcohol misuse in the elderly is as good as or better than in younger people, even if certain care strategies must be adapted.
Le vieillissement n'empêche pas les troubles de l'usage de l'alcool, dont la fréquence décline peu avec l'âge. Or l'avancée en âge augmente les risques et les effets des consommations d'alcool (même d'apparence modeste) ou les dommages des troubles dus à l'usage de l'alcool. La polypathologie, source de polymédication et plus fréquente chez les aînés, accroît encore les risques et dommages encourus, au même titre que la prise concomitante d'autres substances psychoactives. Le pronostic de soin à tous les stades du mésusage de l'alcool chez des aînés est aussi bon, voire meilleur, que chez les plus jeunes, même si certaines stratégies de soins doivent être adaptées.
ENGLISH:
Aging does not prevent the occurrence of alcohol use disorders, the frequency of which declines little with age. And advancing age increases the risks and effects of alcohol consumption (even seemingly modest) or the damages caused by alcohol use disorders. Polypathology, which is more frequent with age and a source of polymedication for the elderly, further increases the risks and damages incurred, as does the concomitant use of other psychoactive substances. These disorders are often undiagnosed, revealing themselves when complications arise. Systematic screening is then necessary. The prognosis of care at all stages of alcohol misuse in the elderly is as good as or better than in younger people, even if certain care strategies must be adapted.
Affiliation :
Service d'addictologie, CH Les Chanaux, Mâcon, France