Historique
Article de Périodique
Femme et tabac, un risque cardio-vasculaire sous-estimé (2022)
(Women and smoking, an underestimated cardiovascular risk)
Auteur(s) :
THOMAS, D. ;
THOMAS, D.
Année
2022
Page(s) :
20-25
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
31
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Discipline :
PAT (Pathologie organique / Organic pathology)
Thésaurus mots-clés
SEXE FEMININ
;
TABAC
;
APPAREIL CARDIOVASCULAIRE
;
FACTEUR DE RISQUE
;
CONTRACEPTION
;
MORBIDITE
;
MORTALITE
;
PATHOLOGIE ORGANIQUE
;
ISCHEMIE
;
SEVRAGE
Thésaurus géographique
FRANCE
Résumé :
FRANÇAIS :
Le tabagisme expose les femmes à un surrisque de maladie coronaire par rapport aux hommes, ainsi qu'à une précocité des événements cardio-vasculaires. Si ne pas commencer à fumer est la meilleure stratégie, le sevrage tabagique reste, quel que soit l'âge, un levier déterminant de prévention de ces accidents. Une démarche active d'information et de sensibilisation doit être adoptée par tous les acteurs de santé pour lutter contre la consommation de tabac, qui concerne une femme adulte sur cinq en France.
ENGLISH:
Smoking exposes women to a higher risk of coronary heart disease than men, as well as an earlier onset of cardiovascular events. While not starting to smoke is the best strategy, smoking cessation remains, whatever the age, a decisive lever for preventing these accidents. An active information and awareness-raising approach must be adopted by all health actors to fight against tobacco consumption, which affects one out of every five adult women in France.
Le tabagisme expose les femmes à un surrisque de maladie coronaire par rapport aux hommes, ainsi qu'à une précocité des événements cardio-vasculaires. Si ne pas commencer à fumer est la meilleure stratégie, le sevrage tabagique reste, quel que soit l'âge, un levier déterminant de prévention de ces accidents. Une démarche active d'information et de sensibilisation doit être adoptée par tous les acteurs de santé pour lutter contre la consommation de tabac, qui concerne une femme adulte sur cinq en France.
ENGLISH:
Smoking exposes women to a higher risk of coronary heart disease than men, as well as an earlier onset of cardiovascular events. While not starting to smoke is the best strategy, smoking cessation remains, whatever the age, a decisive lever for preventing these accidents. An active information and awareness-raising approach must be adopted by all health actors to fight against tobacco consumption, which affects one out of every five adult women in France.
Affiliation :
CHU Pitié-Salpêtrière, Paris, France