Historique
Rapport
Eurojust report on drug trafficking. Experiences and challenges in judicial cooperation
Auteur(s) :
European Union, Eurojust
Année
2021
Page(s) :
40 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
The Hague : Eurojust
ISBN :
978-92-9490-574-1
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus géographique
EUROPE
;
UNION EUROPEENNE
Thésaurus mots-clés
PRODUIT ILLICITE
;
TRAFIC
;
PARTENARIAT
;
JUSTICE
;
LUTTE
;
DROGUES DE SYNTHESE
;
PRECURSEURS
;
ORGANISATION CRIMINELLE
;
RECOMMANDATION
;
MARCHE DE LA DROGUE
Résumé :
FRANÇAIS :
Avec une valeur estimée à 30 milliards d'EUR par an rien que dans l'Union européenne, le trafic de drogue reste un marché très lucratif au niveau mondial. Les conséquences globales pour la société sont dramatiques, en particulier pour les soins de santé, la gouvernance, l'économie et d'autres secteurs indirectement concernés. Des conséquences que subissent également les autorités judiciaires et policières, qui sont dépassées par la hausse considérable du nombre de dossiers de trafic de drogue. De nombreux États membres de l'UE peinent à allouer des ressources suffisantes à la lutte contre les groupes criminels organisés dont les activités, très flexibles, dépassent les frontières.
Comme si cela ne suffisait pas, les réseaux criminels organisés actifs en Europe profitent de l'ouverture des frontières et exploitent la complexité des nombreux cadres juridiques différents qui coexistent au sein de l'Union. Pour contrer ce phénomène dans les faits, les autorités judiciaires de l'UE et des pays tiers coopèrent avec succès - aidées dans cette tâche par l'Agence de l'Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust). Le nombre de dossiers dont Eurojust est saisie devrait continuer d'augmenter ces prochaines années, une évolution dont il faut tenir compte dans la planification.
Le rapport se penche sur les expériences et les enjeux de la coopération judiciaire dans la lutte contre le trafic de drogue. La méthode suivie a consisté à recenser et à analyser un ensemble de dossiers choisis pour leur pertinence, tirés de l'expérience pratique acquise grâce au soutien de l'Agence dans les dossiers de trafic de drogue traités entre 2017 et 2020 (1 838 dossiers). L'analyse de ces dossiers traités comprend six chapitres. [Extrait de la synthèse]
ENGLISH:
Drug trafficking remains a highly lucrative market worldwide, with an estimated value of EUR 30 billion per year in the European Union alone. The overall impact on societies has dramatic consequences - for healthcare, governance, economics and other indirectly affected areas. This impact also affects law enforcement and judicial authorities, which find themselves overwhelmed by the steep increase of drug trafficking cases. Many EU Member States struggle to allocate sufficient resources to the fight against highly flexible organised crime groups acting across borders.
In addition, organised criminal networks operating in Europe benefit from open borders and take advantage of the complexity of the many different legal frameworks in the EU. To effectively counteract these circumstances, judicial authorities in and outside the EU successfully cooperate - with support from the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust). A further rise in the number of referrals to Eurojust can be expected in the coming years and should be taken into account in planning.
This report looks at experiences and challenges in judicial cooperation on the fight against drug trafficking. The methodology used consisted of the identification and analysis of a selection of suitable cases, drawn from the practical experience gained through the agency's support for drug trafficking casework between 2017 and 2020 (1 838 cases). This casework analysis is structured in six chapters.
Avec une valeur estimée à 30 milliards d'EUR par an rien que dans l'Union européenne, le trafic de drogue reste un marché très lucratif au niveau mondial. Les conséquences globales pour la société sont dramatiques, en particulier pour les soins de santé, la gouvernance, l'économie et d'autres secteurs indirectement concernés. Des conséquences que subissent également les autorités judiciaires et policières, qui sont dépassées par la hausse considérable du nombre de dossiers de trafic de drogue. De nombreux États membres de l'UE peinent à allouer des ressources suffisantes à la lutte contre les groupes criminels organisés dont les activités, très flexibles, dépassent les frontières.
Comme si cela ne suffisait pas, les réseaux criminels organisés actifs en Europe profitent de l'ouverture des frontières et exploitent la complexité des nombreux cadres juridiques différents qui coexistent au sein de l'Union. Pour contrer ce phénomène dans les faits, les autorités judiciaires de l'UE et des pays tiers coopèrent avec succès - aidées dans cette tâche par l'Agence de l'Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust). Le nombre de dossiers dont Eurojust est saisie devrait continuer d'augmenter ces prochaines années, une évolution dont il faut tenir compte dans la planification.
Le rapport se penche sur les expériences et les enjeux de la coopération judiciaire dans la lutte contre le trafic de drogue. La méthode suivie a consisté à recenser et à analyser un ensemble de dossiers choisis pour leur pertinence, tirés de l'expérience pratique acquise grâce au soutien de l'Agence dans les dossiers de trafic de drogue traités entre 2017 et 2020 (1 838 dossiers). L'analyse de ces dossiers traités comprend six chapitres. [Extrait de la synthèse]
ENGLISH:
Drug trafficking remains a highly lucrative market worldwide, with an estimated value of EUR 30 billion per year in the European Union alone. The overall impact on societies has dramatic consequences - for healthcare, governance, economics and other indirectly affected areas. This impact also affects law enforcement and judicial authorities, which find themselves overwhelmed by the steep increase of drug trafficking cases. Many EU Member States struggle to allocate sufficient resources to the fight against highly flexible organised crime groups acting across borders.
In addition, organised criminal networks operating in Europe benefit from open borders and take advantage of the complexity of the many different legal frameworks in the EU. To effectively counteract these circumstances, judicial authorities in and outside the EU successfully cooperate - with support from the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust). A further rise in the number of referrals to Eurojust can be expected in the coming years and should be taken into account in planning.
This report looks at experiences and challenges in judicial cooperation on the fight against drug trafficking. The methodology used consisted of the identification and analysis of a selection of suitable cases, drawn from the practical experience gained through the agency's support for drug trafficking casework between 2017 and 2020 (1 838 cases). This casework analysis is structured in six chapters.