Historique
Article de Périodique
La chicha : engouement et nocivité (2020)
(Shisha smoking: infatuation and harmfulness)
Auteur(s) :
PEIFFER, G. ;
UNDERNER, M. ;
PERRIOT, J.
Année
2020
Page(s) :
1125-1127
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
8
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Thésaurus mots-clés
CHICHA
;
FACTEUR DE RISQUE
;
FUMEE DE TABAC
;
COMPARAISON
;
CIGARETTE
;
TABAC
;
TOXICITE
Résumé :
FRANÇAIS :
L'usage de la chicha (hookah, pipe à eau, narguilé) consiste en l'inhalation de fumée de tabac après passage dans de l'eau se répand parmi les jeunes. Cette pratique induit une dépendance et des risques à court et long terme pour la santé analogues à ceux de la cigarette pour la santé. Des mesures de lutte contre cette pratique d'ordre réglementaires, préventives, incluant le renforcement de l'aide à l'arrêt des usagers et la réalisation de recherches sur ce mode de consommation sont indispensables.
ENGLISH:
The use of shisha (hookah, water pipe, narghile) consists in the inhalation of tobacco smoke, after passing through water is spreading among young people. This practice induces dependency and short and long-term health risks like those of smoking to health. Control measures against the practice of regulatory order, preventive, including strengthening the cessation aid users and conduct research on this mode of consumption are essential.
L'usage de la chicha (hookah, pipe à eau, narguilé) consiste en l'inhalation de fumée de tabac après passage dans de l'eau se répand parmi les jeunes. Cette pratique induit une dépendance et des risques à court et long terme pour la santé analogues à ceux de la cigarette pour la santé. Des mesures de lutte contre cette pratique d'ordre réglementaires, préventives, incluant le renforcement de l'aide à l'arrêt des usagers et la réalisation de recherches sur ce mode de consommation sont indispensables.
ENGLISH:
The use of shisha (hookah, water pipe, narghile) consists in the inhalation of tobacco smoke, after passing through water is spreading among young people. This practice induces dependency and short and long-term health risks like those of smoking to health. Control measures against the practice of regulatory order, preventive, including strengthening the cessation aid users and conduct research on this mode of consumption are essential.
Affiliation :
Service de pneumologie, CHR Metz-Thionville, Metz, France
Centre hospitalier Henri-Laborit, Poitiers, France
Dispensaire Émile Roux, Clermont-Ferrand, France
Centre hospitalier Henri-Laborit, Poitiers, France
Dispensaire Émile Roux, Clermont-Ferrand, France