Le cannabis : similitudes et différences avec le tabac (2020)

FRANÇAIS :
La nicotine est la substance psychoactive spécifique du tabac alors que le tétrahydrocannabinol (THC) est spécifique du cannabis. La technique d'inhalation de la fumée de cannabis diffère de celle du tabac : volume des bouffées plus important, inhalation plus profonde, durée de rétention pulmonaire plus importante. La dépendance au seul cannabis est difficile à évaluer, ces deux produits étant le plus souvent consommés de façon concomitante. Les principales complications somatiques du cannabis sont similaires à celles du tabac : respiratoires, cardiovasculaires, endocriniennes et stomatologiques. Certaines complications digestives sont spécifiques du cannabis (hyperémèse cannabique). Les troubles psychiques du cannabis peuvent être aigus (modifications de la perception du temps et des distances ; perturbations sensorielles ; diminution de la vigilance ; troubles thymiques et dissociatifs ; hallucinations et délires ; diminution des performances intellectuelles, motrices et cognitives ; perturbations de la mémoire immédiate ; crises d'angoisse aiguë et attaques de panique) ou chroniques (syndrome amotivationnel, syndrome de désorganisation de la pensée, augmentation du risque d'apparition ou d'aggravation de la schizophrénie). Enfin, citons les accidents de la circulation routière et les accidents du travail. Les cannabinoïdes de synthèse ont des effets psychiques et somatiques majorés en raison de leur plus importante affinité pour les récepteurs cannabinoïdes centraux.
ENGLISH:
Nicotine is the specific psychoactive substance of tobacco while tetrahydrocannabinol (THC) is the specific component of cannabis. The inhalation technique of cannabis is different from that of tobacco smoking: the volume of puffs is larger, inhalation is deeper, and pulmonary retention time is longer. Cannabis addiction is difficult to evaluate, both products often being smoked concomitantly. The principle physical side effects of cannabis affect organs and functions in a similar way to tobacco: pulmonary, cardiovascular, endocrine and stomatological. Gastrointestinal complications such as cannabinoid hyperemesis are specific to cannabis. Some psychological effects of THC may be acute (altered time and space perception, sensory disability, decreased vigilance, mood and dissociative disorders, hallucinations and delirium, impaired learning and memory, impaired cognitive and motor performance, panic attacks and anxiety) or chronic (lack of motivation, disorganisation of thoughts, increase in frequency and severity of schizophrenic crises). Cannabis can also be implicated in traffic and workplace accidents. Synthetic cannabinoids have increased psychotropic and somatic effects due to a greater affinity for brain cannabinoid receptors.