Historique
Rapport
Usages, offre de drogues et pratiques professionnelles au temps du COVID-19 : Les observations croisées du dispositif TREND
Drug use, drug supply and professional practices in France at the time of COVID-19: Qualitative cross-observations of the TREND scheme
Auteur(s) :
GEROME, C. ;
GANDILHON, M.
Année
2020
Page(s) :
15 p.
Langue(s) :
Français
Éditeur(s) :
Paris : OFDT
Collection :
Bulletin TREND COVID-19, 1 (mars-avril)
Domaine :
Alcool ; Drogues illicites
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
EPIDEMIE
;
VIRUS
;
PRODUIT ILLICITE
;
REGION
;
PRATIQUE PROFESSIONNELLE
;
USAGER
;
PRECARITE
;
EVOLUTION
;
ABSTINENCE
;
SEVRAGE
;
ALCOOL
;
PRODUIT DE SUBSTITUTION
;
HYGIENE
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
CAARUD
;
CSAPA
;
TRAITEMENT DE MAINTENANCE
Organismes
OFDT
Thésaurus géographique
FRANCE
Résumé :
FRANÇAIS :
Dans le contexte de l'épidémie de COVID-19 et du confinement mis en place le 17 mars, le dispositif Tendances récentes et nouvelles drogues (TREND) se mobilise pour documenter les premières conséquences de la crise sanitaire actuelle.
À partir des contributions de 7 sites (Bordeaux, Paris, Lille, Lyon, Marseille, Metz et Rennes), un recueil d'informations présenté sous la forme d'un bulletin est proposé dans lequel différentes questions sont abordées.
Quelles évolutions en matière d'usages (gestion des stocks constitués, reports, abstinence, sevrages...) peut-on jusqu'ici observer ? Quelles sont les difficultés rencontrées par les structures d'accueil et de soins en contact avec les usagers ? Comment ces structures adaptent-elles leurs activités et leurs missions ? Quels sont les effets du confinement sur l'offre de produits illicites et les réseaux de trafics ?
Ce premier bulletin, qui a vocation à être régulièrement mis à jour, met en lumière quelques évolutions globales comme la dégradation des conditions de vie des usagers précarisés, la hausse globale des prix des produits, le développement de la délivrance du matériel de réduction des risques « à distance » alors que les moyens de protection à disposition des professionnels face au virus sont restés jusqu'ici insuffisants.
ENGLISH:
The development of the COVID-19 epidemic and the implementation of lockdown measures by the French public authorities in mid-March 2020 changed the consumption practices of a large proportion of drug users and disrupted the activities of trafficking networks.
To better understand these developments, the OFDT has implemented a qualitative monitoring through the feedback from its TREND scheme and network (Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Metz, Paris, Rennes).
Regarding drug users, main conclusions focus on the deterioration of precarious users’ living conditions and the increase in psychotic anxieties due to lockdown and isolation. Cases of withdrawal and abstinence are mentioned while the fear of some opioid substitution treatment users of lacking of medications and the switching to alcohol consumption are also reported. As for drug services, even if the means of protection available to professionals against the virus have remained until now insufficient, they ensure a service continuity (harm reduction supplies, substitution treatments deliveries, etc.) and play a key-role in the protection of the most precarious drug users in terms of basic needs. Lastly, the Bulletin stresses on the overall rise in drug prices.
Dans le contexte de l'épidémie de COVID-19 et du confinement mis en place le 17 mars, le dispositif Tendances récentes et nouvelles drogues (TREND) se mobilise pour documenter les premières conséquences de la crise sanitaire actuelle.
À partir des contributions de 7 sites (Bordeaux, Paris, Lille, Lyon, Marseille, Metz et Rennes), un recueil d'informations présenté sous la forme d'un bulletin est proposé dans lequel différentes questions sont abordées.
Quelles évolutions en matière d'usages (gestion des stocks constitués, reports, abstinence, sevrages...) peut-on jusqu'ici observer ? Quelles sont les difficultés rencontrées par les structures d'accueil et de soins en contact avec les usagers ? Comment ces structures adaptent-elles leurs activités et leurs missions ? Quels sont les effets du confinement sur l'offre de produits illicites et les réseaux de trafics ?
Ce premier bulletin, qui a vocation à être régulièrement mis à jour, met en lumière quelques évolutions globales comme la dégradation des conditions de vie des usagers précarisés, la hausse globale des prix des produits, le développement de la délivrance du matériel de réduction des risques « à distance » alors que les moyens de protection à disposition des professionnels face au virus sont restés jusqu'ici insuffisants.
ENGLISH:
The development of the COVID-19 epidemic and the implementation of lockdown measures by the French public authorities in mid-March 2020 changed the consumption practices of a large proportion of drug users and disrupted the activities of trafficking networks.
To better understand these developments, the OFDT has implemented a qualitative monitoring through the feedback from its TREND scheme and network (Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Metz, Paris, Rennes).
Regarding drug users, main conclusions focus on the deterioration of precarious users’ living conditions and the increase in psychotic anxieties due to lockdown and isolation. Cases of withdrawal and abstinence are mentioned while the fear of some opioid substitution treatment users of lacking of medications and the switching to alcohol consumption are also reported. As for drug services, even if the means of protection available to professionals against the virus have remained until now insufficient, they ensure a service continuity (harm reduction supplies, substitution treatments deliveries, etc.) and play a key-role in the protection of the most precarious drug users in terms of basic needs. Lastly, the Bulletin stresses on the overall rise in drug prices.
Affiliation :
OFDT, France
Autre(s) lien(s) :
Summary in English