Usages de drogues en prison. Pratiques, conséquences et réponses

FRANÇAIS :
Depuis la fin des années 1980, la question des drogues en prison est un enjeu social important. Ce numéro de Théma propose une synthèse des travaux existant sur le sujet afin de documenter l'ampleur et la nature des usages, leurs conséquences et les réponses qui y sont apportées. Ce travail adopte une double approche : une revue de littérature narrative permettant une rétrospective sur 20 ans et la valorisation des derniers travaux de l'OFDT produits sur la question.
L'état des lieux dressé par cette publication est l'occasion de rappeler que, si les usages sont largement supérieurs chez les personnes incarcérées que dans le reste de la population, les réponses apportées se heurtent à des contradictions entre la logique pénitentiaire d'un côté et la logique soignante de l'autre.
Il permet d'apprécier la situation alors que la stratégie de santé des personnes placées sous main de justice de 2019 prévoit la mise en oeuvre de nouvelles enquêtes épidémiologiques et de réponses innovantes à l'égard des usagers.
ENGLISH:
What is the extent and nature of illicit drug use in prisons in France? What are the consequences and what responses are being provided? Published in December 2019, an issue of the OFDT's Théma collection gave an overview of existing work on these issues based on a twofold approach: a literature review allowing a retrospective over 20 years and a valorisation of the Monitoring Centre's latest productions on the subject.
The state of play drawn up by this publication shows that, despite the growing attention paid to these issues in France, data on drug use in prisons remains too disparate. It should soon be expanded by the prospects set out in the roadmap 2019-2022 concerning inmates and, in particular, the results of new epidemiological surveys.