Historique
Article de Périodique
Choizitaconso©. Un apport à la réduction des dommages en alcoologie (2018)
(Choizitaconso©: a contribution to the harm reduction in alcohology)
Auteur(s) :
CASANOVA, D. ;
GONCALVES DA CRUZ, C. ;
HOURRIER, K. ;
RICCOBONO-SOULIER, O. ;
SEGUIN, J. ;
VASSAS, S.
Année
2018
Page(s) :
334-339
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
20
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
PROGRAMME
;
ALCOOL
;
ALCOOLOGIE
;
COMPETENCES PSYCHOSOCIALES
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
Résumé :
FRANÇAIS :
Choizitaconso© est un programme en maîtrise de consommation d'alcool basé sur le développement des compétences psychosociales des participants. Il valorise leur liberté de penser, leurs besoins, leurs objectifs, ainsi que celle d'utiliser les outils du soin. L'évaluation retient des critères de réussite plus adaptés aux objectifs de réduction des dommages. Ils concernent la responsabilité et le pouvoir d'agir des usagers. Les effets constatés sur ces derniers, comme sur les soignants, nous encouragent à élargir cette approche à l'ensemble des pratiques addictives.
ENGLISH:
Choizitaconso© represents a program in alcohol consumption management based on the development of the psychosocial competencies of participants. In this program, participants can develop their freedom of thought their needs, their objectives and their methods of care. The evaluation retains criteria of success that are more appropriate for the objectives of reducing health-related harm in association with alcohol dependence. These criteria include the patient’s responsability and his capacity to act. The impact of the program on participants, as well as on caregivers, encourages us to expand this approach to all addictive behaviors.
Choizitaconso© est un programme en maîtrise de consommation d'alcool basé sur le développement des compétences psychosociales des participants. Il valorise leur liberté de penser, leurs besoins, leurs objectifs, ainsi que celle d'utiliser les outils du soin. L'évaluation retient des critères de réussite plus adaptés aux objectifs de réduction des dommages. Ils concernent la responsabilité et le pouvoir d'agir des usagers. Les effets constatés sur ces derniers, comme sur les soignants, nous encouragent à élargir cette approche à l'ensemble des pratiques addictives.
ENGLISH:
Choizitaconso© represents a program in alcohol consumption management based on the development of the psychosocial competencies of participants. In this program, participants can develop their freedom of thought their needs, their objectives and their methods of care. The evaluation retains criteria of success that are more appropriate for the objectives of reducing health-related harm in association with alcohol dependence. These criteria include the patient’s responsability and his capacity to act. The impact of the program on participants, as well as on caregivers, encourages us to expand this approach to all addictive behaviors.
Affiliation :
CSAPA Convergence - ANPAA 84, Avignon, France
Cote :
Abonnement