Article de Périodique
Les initiatives catalanes pour la réduction des risques (2018)
Progressive harm reduction initiatives in Catalonia
Auteur(s) :
COLOM FARRAN, J.
Année
2018
Page(s) :
55-58
Langue(s) :
Français
; Anglais
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
CATALOGNE
;
ESPAGNE
Thésaurus mots-clés
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
TRAITEMENT DE MAINTENANCE
;
METHADONE
;
REGION
;
SURDOSE
Résumé :
FRANÇAIS :
La Catalogne est devenue leader en réduction des risques, notamment en étendant radicalement l'accès aux traitements de substitution et avec des mesures comme les salles de consommation, la naloxone, et les programmes d'échange de seringues.
ENGLISH:
In comparison with other Spanish regions, Catalonia became a leader in harm reduction initiatives by radically widening access to substitution treatment and implementing initiatives like naloxone, DCRs, and syringe exchange programs.
La Catalogne est devenue leader en réduction des risques, notamment en étendant radicalement l'accès aux traitements de substitution et avec des mesures comme les salles de consommation, la naloxone, et les programmes d'échange de seringues.
ENGLISH:
In comparison with other Spanish regions, Catalonia became a leader in harm reduction initiatives by radically widening access to substitution treatment and implementing initiatives like naloxone, DCRs, and syringe exchange programs.
Affiliation :
Directeur du programme pour la prévention, le contrôle et le traitement du VIH, des MST et de l'hépatite virale au centre d'addictologie de l'agence de santé catalane, Espagne
Historique