Historique
Article de Périodique
Le « four ». Se faire confiance entre dealer et client (2018)
(The "oven": creating confidence between dealer and client)
Auteur(s) :
BOUKIR, K.
Année
2018
Page(s) :
73-111
Langue(s) :
Français
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
REVENDEUR
;
ETUDE QUALITATIVE
;
BANLIEUE
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
ETHNOGRAPHIE
;
COMMUNICATION
;
SOCIABILITE
Note de contenu :
PLAN DE L'ARTICLE :
* Construire le seuil du « four » :
Se familiariser aux risques du « four » ;
Ouvrir la porte du « four » : participation mutuelle ratifiée ;
Fermer la porte du « four ».
* Typifier en généralité et en singularité : des jeunes aux dealers :
Voitures-de-civil et voitures de dealer ;
Trafics de rue et d'appartement : topologies anonyme et personnelle ;
Hybridation des arrangements communicationnels : naviguer entre amitié et business.
* Croire en la bonne foi d'autrui : comment le deal devient clandestin ?
* Construire le seuil du « four » :
Se familiariser aux risques du « four » ;
Ouvrir la porte du « four » : participation mutuelle ratifiée ;
Fermer la porte du « four ».
* Typifier en généralité et en singularité : des jeunes aux dealers :
Voitures-de-civil et voitures de dealer ;
Trafics de rue et d'appartement : topologies anonyme et personnelle ;
Hybridation des arrangements communicationnels : naviguer entre amitié et business.
* Croire en la bonne foi d'autrui : comment le deal devient clandestin ?
Résumé :
FRANÇAIS :
Si l'univers du deal de stupéfiants ne reposait que sur la peur, on ne comprendrait pas que les transactions entre dealers et clients se passent bien. Cet article est le fruit d'une enquête de terrain de plus de six ans dans une banlieue parisienne. Il décrit les deux formes d'organisation que prend la distribution à Montrimond, le « four » et le deal d'appartement. Le ressort des relations qui y sous-tendent les transactions est le crédit de bonne foi. L'article montre comment cette foi en autrui est instituée le long d'une séquence socialement codifiée grâce à laquelle vendeurs et clients dessinent l'espace de la clandestinité, créant ainsi l'invisibilité morale du lieu où s'écoulent les drogues.
ENGLISH:
If drug dealing were to rely exclusively on fear, it would not be possible to understand why sales between dealers and clients happen so easily. This article is based on a six year period of fieldwork in a suburb close to Paris. It describes the two patterns of drug dealing in Montrimond: the “oven” and the in-door. The relations that make the deal possible rest on trust. It shows how this confidence in others is grounded on a socially codified sequence of actions, through which dealing places, dealers and clients are rendered morally invisible.
Si l'univers du deal de stupéfiants ne reposait que sur la peur, on ne comprendrait pas que les transactions entre dealers et clients se passent bien. Cet article est le fruit d'une enquête de terrain de plus de six ans dans une banlieue parisienne. Il décrit les deux formes d'organisation que prend la distribution à Montrimond, le « four » et le deal d'appartement. Le ressort des relations qui y sous-tendent les transactions est le crédit de bonne foi. L'article montre comment cette foi en autrui est instituée le long d'une séquence socialement codifiée grâce à laquelle vendeurs et clients dessinent l'espace de la clandestinité, créant ainsi l'invisibilité morale du lieu où s'écoulent les drogues.
ENGLISH:
If drug dealing were to rely exclusively on fear, it would not be possible to understand why sales between dealers and clients happen so easily. This article is based on a six year period of fieldwork in a suburb close to Paris. It describes the two patterns of drug dealing in Montrimond: the “oven” and the in-door. The relations that make the deal possible rest on trust. It shows how this confidence in others is grounded on a socially codified sequence of actions, through which dealing places, dealers and clients are rendered morally invisible.
Affiliation :
École des hautes études en sciences sociales, Centre d'études des mouvements
sociaux (CEMS), Paris, France
sociaux (CEMS), Paris, France