Historique
Rapport
Evaluating drug policy: A seven-step guide to support the commissioning and managing of evaluations
Évaluation de la politique en matière de drogues. Guide en sept étapes d'appui à la mise en oeuvre et à la gestion des évaluations
Auteur(s) :
OEDT = EMCDDA (Observatoire européen des drogues et des dépendances = European monitoring centre for drugs and drug addiction)
Année
2017
Page(s) :
27 p.
Sous-type de document :
Guide pratique / Manual
Langue(s) :
Anglais
; Français
; Espagnol
Collection :
Manuals
ISBN :
978-92-9497-072-5
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Note de contenu :
TABLE OF CONTENTS:
About this guide.
Why evaluate drug policy?
Key messages.
Step 1: Preparing the ground.
Step 2: Deciding on the type and scope of the evaluation.
Step 3: Choosing an evaluation team.
Step 4: Evaluation design: research questions and methods.
Step 5: Evaluation design: logic models or cause-and-effect chains and data requirements.
Step 6: During the evaluation.
Step 7: Using the evaluation results.
Sources and further reading.
Glossary of key terms used in evaluations.
About this guide.
Why evaluate drug policy?
Key messages.
Step 1: Preparing the ground.
Step 2: Deciding on the type and scope of the evaluation.
Step 3: Choosing an evaluation team.
Step 4: Evaluation design: research questions and methods.
Step 5: Evaluation design: logic models or cause-and-effect chains and data requirements.
Step 6: During the evaluation.
Step 7: Using the evaluation results.
Sources and further reading.
Glossary of key terms used in evaluations.
Résumé :
ENGLISH:
This document summarises the main issues concerning evaluation in the field of drug policy. Aimed at those managing rather than undertaking drug policy evaluations, the guide acts as an introduction, providing links to the wider literature. Recognising that there is no single correct way to undertake an evaluation, this publication is designed to assist people in choosing the best approach to suit their circumstances and to maximise the value of any evaluation.
A companion web page provides more information and resources on policy evaluation. It includes information on EU drug policies as well as links to further resources. [Editor's abstract]
FRANÇAIS :
Ce document succinct vise à résumer les principaux points à prendre en compte par les personnes chargées d'élaborer la politique en matière de drogues ou de mettre en oeuvre des évaluations de la politique, des stratégies et des interventions en matière de drogues. Il existe de nombreuses sources d'informations et de conseils plus détaillés sur la mise en oeuvre de ces évaluations. Le présent guide ne cherche ni à les reproduire ni à les remplacer, mais plutôt à servir d'introduction, en proposant des liens vers une documentation plus étoffée et en présentant les points clés aux personnes chargées de gérer - plutôt que de réaliser - des évaluations de la politique en matière de drogues. On trouvera à la fin du guide des références bibliographiques et des sources d'informations complémentaires.
De surcroît, il n'existe pas qu'une seule et unique manière correcte de réaliser une évaluation. Le choix de l'approche dépend de nombreux facteurs, tels que le calendrier, les objectifs et les ressources disponibles.
Cette publication a pour but d'aider les personnes concernées à choisir la meilleure approche dans un contexte donné et à optimiser la valeur de l'évaluation retenue.
Il existe de nombreux écrits sur l'évaluation et, parfois, les mêmes termes sont utilisés pour désigner des concepts différents. Il est donc important de clarifier d'emblée les définitions et les concepts utilisés par l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) dans ce guide. [Résumé d'éditeur]
This document summarises the main issues concerning evaluation in the field of drug policy. Aimed at those managing rather than undertaking drug policy evaluations, the guide acts as an introduction, providing links to the wider literature. Recognising that there is no single correct way to undertake an evaluation, this publication is designed to assist people in choosing the best approach to suit their circumstances and to maximise the value of any evaluation.
A companion web page provides more information and resources on policy evaluation. It includes information on EU drug policies as well as links to further resources. [Editor's abstract]
FRANÇAIS :
Ce document succinct vise à résumer les principaux points à prendre en compte par les personnes chargées d'élaborer la politique en matière de drogues ou de mettre en oeuvre des évaluations de la politique, des stratégies et des interventions en matière de drogues. Il existe de nombreuses sources d'informations et de conseils plus détaillés sur la mise en oeuvre de ces évaluations. Le présent guide ne cherche ni à les reproduire ni à les remplacer, mais plutôt à servir d'introduction, en proposant des liens vers une documentation plus étoffée et en présentant les points clés aux personnes chargées de gérer - plutôt que de réaliser - des évaluations de la politique en matière de drogues. On trouvera à la fin du guide des références bibliographiques et des sources d'informations complémentaires.
De surcroît, il n'existe pas qu'une seule et unique manière correcte de réaliser une évaluation. Le choix de l'approche dépend de nombreux facteurs, tels que le calendrier, les objectifs et les ressources disponibles.
Cette publication a pour but d'aider les personnes concernées à choisir la meilleure approche dans un contexte donné et à optimiser la valeur de l'évaluation retenue.
Il existe de nombreux écrits sur l'évaluation et, parfois, les mêmes termes sont utilisés pour désigner des concepts différents. Il est donc important de clarifier d'emblée les définitions et les concepts utilisés par l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) dans ce guide. [Résumé d'éditeur]
Autre(s) lien(s) :
News release (10/10/2017) ; Drug policy evaluation in Europe - Topic overview