Historique
Rapport
Drug misuse prevention: targeted interventions. NICE guideline
Auteur(s) :
NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence)
Année
2017
Page(s) :
50 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
London : NICE-NHS (National Institute for Health and Clinical Excellence)
, NG64
Domaine :
Alcool / Alcohol ; Autres substances / Other substances ; Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
ROYAUME-UNI
Thésaurus mots-clés
RECOMMANDATION
;
PREVENTION
;
PRODUIT ILLICITE
;
DROGUES DE SYNTHESE
;
MEDICAMENTS
;
INTERVENTION
;
ENFANT
;
JEUNE
;
ADULTE
;
EFFICACITE
;
COMPETENCES PSYCHOSOCIALES
Résumé :
FRANÇAIS :
Ces lignes directrices couvrent les interventions ciblées visant à prévenir le mésusage de drogues, incluant les drogues illicites, les médicaments d'ordonnance et les « legal highs ». Il vise à prévenir ou à retarder l'usage nocif de drogues chez les enfants, les jeunes et les adultes qui sont les plus susceptibles de commencer à consommer des drogues, qui expérimentent ou qui consomment des drogues occasionnellement. [CQDT]
ENGLISH:
This guideline covers targeted interventions to prevent misuse of drugs, including illegal drugs, ‘legal highs' and prescription-only medicines. It aims to prevent or delay harmful use of drugs in children, young people and adults who are most likely to start using drugs or who are already experimenting or using drugs occasionally.
This guideline does not cover broader activities, both population-level (universal) and targeted, that aim to build people's skills, resilience and ability to make positive decisions about their health and which address the wider determinants of health.
This guideline includes recommendations on:
- delivering drug misuse prevention activities as part of existing services;
- assessing whether someone is vulnerable to drug misuse;
- providing skills training for children and young people who are vulnerable to drug misuse;
- providing information to adults who are vulnerable to drug misuse;
- providing information about drug use in settings that people who use drugs or are at risk of using drugs may attend.
Ces lignes directrices couvrent les interventions ciblées visant à prévenir le mésusage de drogues, incluant les drogues illicites, les médicaments d'ordonnance et les « legal highs ». Il vise à prévenir ou à retarder l'usage nocif de drogues chez les enfants, les jeunes et les adultes qui sont les plus susceptibles de commencer à consommer des drogues, qui expérimentent ou qui consomment des drogues occasionnellement. [CQDT]
ENGLISH:
This guideline covers targeted interventions to prevent misuse of drugs, including illegal drugs, ‘legal highs' and prescription-only medicines. It aims to prevent or delay harmful use of drugs in children, young people and adults who are most likely to start using drugs or who are already experimenting or using drugs occasionally.
This guideline does not cover broader activities, both population-level (universal) and targeted, that aim to build people's skills, resilience and ability to make positive decisions about their health and which address the wider determinants of health.
This guideline includes recommendations on:
- delivering drug misuse prevention activities as part of existing services;
- assessing whether someone is vulnerable to drug misuse;
- providing skills training for children and young people who are vulnerable to drug misuse;
- providing information to adults who are vulnerable to drug misuse;
- providing information about drug use in settings that people who use drugs or are at risk of using drugs may attend.
Affiliation :
UK