Historique
Bulletin de Périodique
Drogues, enjeux internationaux , n°9 - Juillet 2016 - Les Antilles françaises et la Guyane : sur les routes du trafic international de cocaïne
French Antilles and Guiana: on the international cocaine trafficking routes
Auteur(s) :
GANDILHON, M. ;
WEINBERGER, D.
Paru le :
28/07/2016
Année
2016
Page(s) :
8 p.
Langue(s) :
Français
; Anglais
Refs biblio. :
15
Domaine :
Drogues illicites
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus mots-clés
TRAFIC INTERNATIONAL
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
TRANSPORT MARITIME
;
TRANSPORT AERIEN
;
COCAINE
;
BLANCHIMENT
;
LUTTE
;
TRANSPORT IN CORPORE
;
SAISIE
Thésaurus géographique
ANTILLES FRANCAISES
;
GUYANE FRANCAISE
;
CARAIBES
;
MARTINIQUE
;
GUADELOUPE
Résumé :
FRANÇAIS :
Les changements intervenus dans la géopolitique régionale, et notamment le fait que le Venezuela, pays très proche de l'arc antillais, soit devenu un espace majeur de transit de la cocaïne ont eu plusieurs conséquences. Pointe-à-Pitre et Fort-de-France sont désormais non seulement des points stratégiques de réexpédition de la cocaïne destinée à l'Europe, mais aussi des marchés de gros secondaires où se rencontrent la criminalité locale et celle issue de métropole. Quant à la Guyane, jusqu'ici plutôt épargnée par le trafic de grande ampleur, l'augmentation des contrôles aéroportuaires entre le Suriname et les Pays-Bas et l'autonomisation de groupes criminels locaux expliquent une évolution spectaculaire. Ce département d'outre-mer devient une source de plus en plus importante de la cocaïne consommée en métropole.
ENGLISH:
2015 was marked by record cocaine seizures - close on 11 tonnes - on French territory. The scale of these seizures is largely due to the operations performed in the Caribbean zone with a high degree of French activity due to the presence of two French overseas departments, Martinique and Guadeloupe, and the collectivity of Saint-Martin. At the same time, the rise in cocaine seizures in Guiana, or originating from this territory, suggests that this French department in South America is in the process of becoming a major cocaine transit zone targeting not only France, but the Northern European market.
Les changements intervenus dans la géopolitique régionale, et notamment le fait que le Venezuela, pays très proche de l'arc antillais, soit devenu un espace majeur de transit de la cocaïne ont eu plusieurs conséquences. Pointe-à-Pitre et Fort-de-France sont désormais non seulement des points stratégiques de réexpédition de la cocaïne destinée à l'Europe, mais aussi des marchés de gros secondaires où se rencontrent la criminalité locale et celle issue de métropole. Quant à la Guyane, jusqu'ici plutôt épargnée par le trafic de grande ampleur, l'augmentation des contrôles aéroportuaires entre le Suriname et les Pays-Bas et l'autonomisation de groupes criminels locaux expliquent une évolution spectaculaire. Ce département d'outre-mer devient une source de plus en plus importante de la cocaïne consommée en métropole.
ENGLISH:
2015 was marked by record cocaine seizures - close on 11 tonnes - on French territory. The scale of these seizures is largely due to the operations performed in the Caribbean zone with a high degree of French activity due to the presence of two French overseas departments, Martinique and Guadeloupe, and the collectivity of Saint-Martin. At the same time, the rise in cocaine seizures in Guiana, or originating from this territory, suggests that this French department in South America is in the process of becoming a major cocaine transit zone targeting not only France, but the Northern European market.
Affiliation :
OFDT ; INHESJ, France
Cote :
OFDT