Historique
Rapport
Le conditionnement neutre des produits du tabac. Éléments factuels, élaboration et mise en oeuvre de la politique
Plain packaging of tobacco products: Evidence, design and implementation
Auteur(s) :
OMS / WHO (Organisation mondiale de la santé / World Health Organization)
Année
2016
Page(s) :
90 p.
Langue(s) :
Anglais
; Français
Éditeur(s) :
Genève : OMS / WHO
ISBN :
978-92-4-156522-6
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
TABAC
;
PAQUET NEUTRE
;
SANTE PUBLIQUE
;
INDUSTRIE DU TABAC
;
PREVENTION
;
POLITIQUE
;
LEGISLATION
;
DEFINITION
Thésaurus géographique
INTERNATIONAL
Résumé :
FRANÇAIS :
En 2012, l'Australie est devenue le premier État Membre de l'Organisation mondiale de la Santé à adopter des lois qui imposent le conditionnement neutre (standardisé) des produits du tabac. Depuis, la France, l'Irlande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ont également fait voter la législation nécessaire à la mise en place de cette mesure. Par ailleurs, d'autres membres de l'OMS ont entrepris d'élaborer des dispositions en vue du même objectif. Cette effervescence législative a suscité une très forte demande d'informations de la part des États Membres de l'OMS ainsi que des acteurs de la santé publique. À l'échelle nationale, les membres de l'OMS et un certain nombre d'organisations de la société civile ont publié de nombreux documents sur la mise en oeuvre du conditionnement neutre, dans lesquels ils examinent les objections des sociétés productrices de tabac à cette politique. La présente publication se fonde sur ces importants travaux pour décrire les conséquences de l'instauration du conditionnement neutre dans les pays ayant adopté cette mesure et pour guider les États qui envisagent d'y recourir. [Extrait du résumé]
ENGLISH:
In 2012, Australia became the first country to implement laws requiring plain (standardized) packaging of tobacco products. Since then, France, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have passed laws and other countries have initiated legislative processes. This publication describes the purposes of implementing plain packaging as part of a comprehensive approach to tobacco control, the evidence base justifying the measure and developments at the country level, before offering recommendations to countries considering implementing plain packaging.
En 2012, l'Australie est devenue le premier État Membre de l'Organisation mondiale de la Santé à adopter des lois qui imposent le conditionnement neutre (standardisé) des produits du tabac. Depuis, la France, l'Irlande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ont également fait voter la législation nécessaire à la mise en place de cette mesure. Par ailleurs, d'autres membres de l'OMS ont entrepris d'élaborer des dispositions en vue du même objectif. Cette effervescence législative a suscité une très forte demande d'informations de la part des États Membres de l'OMS ainsi que des acteurs de la santé publique. À l'échelle nationale, les membres de l'OMS et un certain nombre d'organisations de la société civile ont publié de nombreux documents sur la mise en oeuvre du conditionnement neutre, dans lesquels ils examinent les objections des sociétés productrices de tabac à cette politique. La présente publication se fonde sur ces importants travaux pour décrire les conséquences de l'instauration du conditionnement neutre dans les pays ayant adopté cette mesure et pour guider les États qui envisagent d'y recourir. [Extrait du résumé]
ENGLISH:
In 2012, Australia became the first country to implement laws requiring plain (standardized) packaging of tobacco products. Since then, France, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have passed laws and other countries have initiated legislative processes. This publication describes the purposes of implementing plain packaging as part of a comprehensive approach to tobacco control, the evidence base justifying the measure and developments at the country level, before offering recommendations to countries considering implementing plain packaging.