Historique
Rapport
Prevention of harm caused by alcohol exposure in pregnancy. Rapid review and case studies from Member States
(Prévention des effets néfastes de l'exposition à l'alcool pendant la grossesse. Examen rapide et études de cas en provenance d'États membres)
Auteur(s) :
SCHÖLIN, L.
Année
2016
Page(s) :
43 p.
Sous-type de document :
Etude de cas / Case report ; Revue de la littérature / Literature review
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Copenhagen : WHO Regional Office for Europe
ISBN :
978-92-890-5164-4
Refs biblio. :
29
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus géographique
EUROPE
;
FINLANDE
;
ALLEMAGNE
;
LITUANIE
;
LUXEMBOURG
;
NORVEGE
;
POLOGNE
;
SLOVENIE
;
SUEDE
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
GROSSESSE
;
PREVENTION
;
SEXE FEMININ
;
SYNDROME D'ALCOOLISATION FOETALE
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
EDUCATION POUR LA SANTE
;
INTERVENTION
Résumé :
FRANÇAIS :
Les incapacités permanentes causées par l'exposition à l'alcool pendant la grossesse (ou troubles du spectre de l'alcoolisation foetale), ainsi que les autres effets négatifs de cette exposition, constituent un important problème de santé publique. Dans la Région européenne de l'OMS et dans l'Union européenne (UE), la consommation d'alcool est usuelle chez les femmes en âge de procréer et, bien que de nombreuses futures mamans cessent de boire une fois au courant de leur grossesse, certaines décident de ne pas arrêter. Le nombre de grossesses non désirées est une source de préoccupation, dans la mesure où les femmes continuent de boire à un stade avancé de leur grossesse.
Assurer la santé au début de la vie, notamment in utero, constitue une priorité des politiques de santé publique de la Région et de l'UE. Ce rapport présente un aperçu de la littérature consacrée aux interventions visant à prévenir l'exposition à l'alcool pendant la grossesse, ciblant à la fois les femmes enceintes et non enceintes, conformément aux documents politiques de l'UE et de la Région. Il passe en revue les études réalisées au cours de la dernière décennie sur la prévention de l'exposition à l'alcool pendant la grossesse, et contient des études de cas menées dans huit pays européens et illustrant leur expérience dans ce domaine.
ENGLISH:
The lifelong disabilities caused by exposure to alcohol in pregnancy (known as fetal alcohol spectrum disorders), along with other negative effects of exposure to alcohol on the pregnancy, are an important public health concern. In the WHO European Region and the European Union (EU), alcohol use among women of childbearing age is common and, while many women stop drinking once they find they are pregnant, some continue. A major concern is the number of unplanned pregnancies, in which women continue to drink well into pregnancy.
Ensuring health in early life, including in utero, is a particular focus of public health policy in the Region and the EU. This report gives an overview of the literature on interventions to prevent alcohol exposure during pregnancy that target both pregnant and non-pregnant women, in line with policy documents in the EU and the Region. It reviews the literature on preventing alcohol exposure in pregnancy from studies published in the last decade, and present case studies from eight European countries, to share their experience.
Les incapacités permanentes causées par l'exposition à l'alcool pendant la grossesse (ou troubles du spectre de l'alcoolisation foetale), ainsi que les autres effets négatifs de cette exposition, constituent un important problème de santé publique. Dans la Région européenne de l'OMS et dans l'Union européenne (UE), la consommation d'alcool est usuelle chez les femmes en âge de procréer et, bien que de nombreuses futures mamans cessent de boire une fois au courant de leur grossesse, certaines décident de ne pas arrêter. Le nombre de grossesses non désirées est une source de préoccupation, dans la mesure où les femmes continuent de boire à un stade avancé de leur grossesse.
Assurer la santé au début de la vie, notamment in utero, constitue une priorité des politiques de santé publique de la Région et de l'UE. Ce rapport présente un aperçu de la littérature consacrée aux interventions visant à prévenir l'exposition à l'alcool pendant la grossesse, ciblant à la fois les femmes enceintes et non enceintes, conformément aux documents politiques de l'UE et de la Région. Il passe en revue les études réalisées au cours de la dernière décennie sur la prévention de l'exposition à l'alcool pendant la grossesse, et contient des études de cas menées dans huit pays européens et illustrant leur expérience dans ce domaine.
ENGLISH:
The lifelong disabilities caused by exposure to alcohol in pregnancy (known as fetal alcohol spectrum disorders), along with other negative effects of exposure to alcohol on the pregnancy, are an important public health concern. In the WHO European Region and the European Union (EU), alcohol use among women of childbearing age is common and, while many women stop drinking once they find they are pregnant, some continue. A major concern is the number of unplanned pregnancies, in which women continue to drink well into pregnancy.
Ensuring health in early life, including in utero, is a particular focus of public health policy in the Region and the EU. This report gives an overview of the literature on interventions to prevent alcohol exposure during pregnancy that target both pregnant and non-pregnant women, in line with policy documents in the EU and the Region. It reviews the literature on preventing alcohol exposure in pregnancy from studies published in the last decade, and present case studies from eight European countries, to share their experience.