Historique
Rapport
Réglementation du cannabis : leçons retenues de l'expérience des États du Colorado et de Washington
Cannabis regulation: Lessons learned in Colorado and Washington State
Auteur(s) :
CCLAT-CCSA (Centre Canadien de Lutte contre l'Alcoolisme et les Toxicomanies)
Année
2015
Page(s) :
25 p.
Langue(s) :
Anglais
; Français
ISBN :
978-1-77178-294-4
Refs biblio. :
10
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus géographique
ETATS-UNIS
Thésaurus mots-clés
REGLEMENTATION
;
LEGALISATION
;
CANNABIS
;
COMPARAISON
;
POLITIQUE
;
SANTE PUBLIQUE
;
LEGISLATION
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
EFFICACITE
Résumé :
Le CCLT a mené des délégations au Colorado et dans l'État de Washington en février et en août 2015, soit environ un an après l'arrivée du cannabis chez les détaillants de ces États, afin de recueillir la meilleure information disponible en vue de formuler des conseils stratégiques fondés sur des données probantes. Puisque les cadres réglementaires adoptés par ces États sont différents, il nous a été possible de comparer leur mode de mise en œuvre et leurs répercussions respectives.
Les délégations ont rencontré des intervenants de divers domaines, à savoir la santé publique, la réglementation, le gouvernement, l'application de la loi, la prévention et l'industrie du cannabis. Ceux-ci reflétaient un éventail de points de vue, mais plusieurs thèmes communs sont néanmoins ressortis.
Le message clé que les délégations ont retenu est l'importance de déterminer l'objectif qui guidera l'évolution des politiques - autrement dit, commencer par définir le problème à régler et les résultats à atteindre. Au Canada, les renseignements et indicateurs fiables reposent sur des données probantes, des objectifs de santé publique et des normes internationales en matière de droits de la personne, y compris la réduction des méfaits. Ce sont là des facteurs fondamentaux par rapport aux nouvelles approches envisagées.
L'importance d'évaluer les répercussions et d'apporter des changements graduels plutôt que d'agir trop rapidement a également été communiquée aux délégations. [A partir du résumé CQDT]
Les délégations ont rencontré des intervenants de divers domaines, à savoir la santé publique, la réglementation, le gouvernement, l'application de la loi, la prévention et l'industrie du cannabis. Ceux-ci reflétaient un éventail de points de vue, mais plusieurs thèmes communs sont néanmoins ressortis.
Le message clé que les délégations ont retenu est l'importance de déterminer l'objectif qui guidera l'évolution des politiques - autrement dit, commencer par définir le problème à régler et les résultats à atteindre. Au Canada, les renseignements et indicateurs fiables reposent sur des données probantes, des objectifs de santé publique et des normes internationales en matière de droits de la personne, y compris la réduction des méfaits. Ce sont là des facteurs fondamentaux par rapport aux nouvelles approches envisagées.
L'importance d'évaluer les répercussions et d'apporter des changements graduels plutôt que d'agir trop rapidement a également été communiquée aux délégations. [A partir du résumé CQDT]
Affiliation :
Ottawa, Ontario, Canada