Historique
Article de Périodique
Estimation du nombre de décès de personnes sans domicile en France, 2008-2010 (2015)
(Estimating the number of homeless deaths in France, 2008-2010)
Auteur(s) :
VUILLERMOZ, C. ;
AOUBA, A. ;
GROUT, L. ;
ROCCA, C. ;
VANDENTORREN, S. ;
TASSIN, F. ;
VAZIFEH, L. ;
GHOSN, W. ;
JOUGLA, E. ;
REY, G.
Année
2015
Page(s) :
657-661
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
10
Domaine :
Hors addiction / No addiction
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
SANS ABRI
;
MORTALITE
;
CAPTURE-RECAPTURE
;
METHODE
;
EPIDEMIOLOGIE
Résumé :
FRANÇAIS :
Introduction - Bien que le nombre de personnes sans domicile ait augmenté de 50% entre 2001 et 2012 en France, il existait peu d'études descriptives portant sur la mortalité au sein de cette population. Les études anglo-saxonnes montrent que l'absence de chez-soi est associée à un risque élevé de mortalité prématurée. L'objectif de cette étude était d'estimer le nombre de décès de personnes sans domicile en France entre 2008 et 2010.
Méthode - La méthode de capture-recapture a été utilisée pour estimer le nombre de décès de personnes sans domicile en France à partir de deux sources de données indépendantes. La première source était la base de données du Collectif Les morts de la rue et la deuxième était extraite de la base nationale des causes médicales de décès du CépiDc-Inserm. Les sources ont été appariées en utilisant un algorithme basé sur différentes combinaisons de variables communes aux deux sources.
Résultats - Le nombre de décès de personnes sans domicile en France entre 2008 et 2010 a été estimé à 6 730 (IC95%: [4 381-9 079]). L'exhaustivité de chaque source, séparément, est inférieure à 20%.
Conclusion - En l'absence d'un registre exhaustif de décès des personnes sans domicile, cette méthode a permis d'estimer un ordre de grandeur de la mortalité au sein de cette population. Cette méthode, reproductible et employée avec deux bases de données produites en routine, pourrait être utilisée dans la surveillance de l'évolution de la mortalité au sein de cette population.
ENGLISH:
Introduction - While the homeless population of France has increased by 50% between 2001 and 2012, there was no study dealing on homeless mortality. Anglo-Saxon studies have shown that homelessness is associated with a high risk of premature death. The aim of this study was to estimate the number of homeless deaths in France between 2008 and 2010.
Methods - We used the capture-recapture method to estimate the number of homeless deaths in France using two independent sources. The first one, an associative register of homeless deaths was matched with the national exhaustive database of the medical causes of death, using an algorithm based on several matching approaches of various combinations of variables.
Results - The estimated number of homeless deaths between 2008 and 2010 was 6,730 (95%CI: [4,381-9,079]). The completeness of the two sources considered separately was less than 20%.
Conclusion - In the absence of a register of homeless deaths, the capture-recapture method provided an order of magnitude for evaluating mortality in this population. This reproducible method used with two routinely produced databases may therefore be used to monitor the mortality of the homeless population.
Introduction - Bien que le nombre de personnes sans domicile ait augmenté de 50% entre 2001 et 2012 en France, il existait peu d'études descriptives portant sur la mortalité au sein de cette population. Les études anglo-saxonnes montrent que l'absence de chez-soi est associée à un risque élevé de mortalité prématurée. L'objectif de cette étude était d'estimer le nombre de décès de personnes sans domicile en France entre 2008 et 2010.
Méthode - La méthode de capture-recapture a été utilisée pour estimer le nombre de décès de personnes sans domicile en France à partir de deux sources de données indépendantes. La première source était la base de données du Collectif Les morts de la rue et la deuxième était extraite de la base nationale des causes médicales de décès du CépiDc-Inserm. Les sources ont été appariées en utilisant un algorithme basé sur différentes combinaisons de variables communes aux deux sources.
Résultats - Le nombre de décès de personnes sans domicile en France entre 2008 et 2010 a été estimé à 6 730 (IC95%: [4 381-9 079]). L'exhaustivité de chaque source, séparément, est inférieure à 20%.
Conclusion - En l'absence d'un registre exhaustif de décès des personnes sans domicile, cette méthode a permis d'estimer un ordre de grandeur de la mortalité au sein de cette population. Cette méthode, reproductible et employée avec deux bases de données produites en routine, pourrait être utilisée dans la surveillance de l'évolution de la mortalité au sein de cette population.
ENGLISH:
Introduction - While the homeless population of France has increased by 50% between 2001 and 2012, there was no study dealing on homeless mortality. Anglo-Saxon studies have shown that homelessness is associated with a high risk of premature death. The aim of this study was to estimate the number of homeless deaths in France between 2008 and 2010.
Methods - We used the capture-recapture method to estimate the number of homeless deaths in France using two independent sources. The first one, an associative register of homeless deaths was matched with the national exhaustive database of the medical causes of death, using an algorithm based on several matching approaches of various combinations of variables.
Results - The estimated number of homeless deaths between 2008 and 2010 was 6,730 (95%CI: [4,381-9,079]). The completeness of the two sources considered separately was less than 20%.
Conclusion - In the absence of a register of homeless deaths, the capture-recapture method provided an order of magnitude for evaluating mortality in this population. This reproducible method used with two routinely produced databases may therefore be used to monitor the mortality of the homeless population.
Affiliation :
Inserm, CépiDc, Le Kremlin-Bicêtre, France