Historique
Rapport
Empower women: Facing the challenge of tobacco use in Europe
(Responsabiliser les femmes : relever le défi du tabagisme en Europe)
Auteur(s) :
WHO Regional Office for Europe
Année
2015
Page(s) :
47 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Copenhagen : WHO Regional Office for Europe
Refs biblio. :
213
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
TABAC
;
SEXE FEMININ
;
INDUSTRIE DU TABAC
;
SEVRAGE
;
EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE
;
MARKETING
;
LUTTE
;
PREVALENCE
;
E-CIGARETTE
;
PUBLICITE
;
PREVENTION
Thésaurus géographique
EUROPE
Résumé :
FRANÇAIS :
L'un des phénomènes les plus marquants que l'on ait pu observer ces deux dernières décennies dans la Région européenne eu égard à la prévalence du tabagisme est l'augmentation incessante de l'usage du tabac chez les femmes et les filles. La publication intitulée « Empower Women: Facing the Challenge of Tobacco Use in Europe » examine les meilleurs exemples de politiques et de programmes de lutte antitabac à travers le monde. Fort d'un grand nombre d'études de cas portant sur la commercialisation, l'utilisation des médias, le marketing ciblant directement les femmes, la protection contre l'exposition, les services de sevrage et l'étiquetage, le rapport s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la santé publique et à la lutte antitabac. L'objectif d'une Région européenne sans tabac ne peut être atteint sans responsabiliser les femmes et relever les défis posés par la hausse du tabagisme chez les femmes et les filles de la Région.
ENGLISH:
One of the most striking things about smoking prevalence in the European Region in the last two decades has been the relentless increase in smoking by women and girls. Empower Women: Facing the Challenge of Tobacco Use in Europe looks at the best examples of tobacco control policies and programmes worldwide. With a wide range of case studies covering marketing, use of mass media, direct marketing to females, protection from exposure, cessation services and labelling, the report strengthens those interested in public health and tobacco control. Striving towards a tobacco free European Region cannot be done without empowering females and facing the challenges of the rise in tobacco consumption among women and girls in the Region.
L'un des phénomènes les plus marquants que l'on ait pu observer ces deux dernières décennies dans la Région européenne eu égard à la prévalence du tabagisme est l'augmentation incessante de l'usage du tabac chez les femmes et les filles. La publication intitulée « Empower Women: Facing the Challenge of Tobacco Use in Europe » examine les meilleurs exemples de politiques et de programmes de lutte antitabac à travers le monde. Fort d'un grand nombre d'études de cas portant sur la commercialisation, l'utilisation des médias, le marketing ciblant directement les femmes, la protection contre l'exposition, les services de sevrage et l'étiquetage, le rapport s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la santé publique et à la lutte antitabac. L'objectif d'une Région européenne sans tabac ne peut être atteint sans responsabiliser les femmes et relever les défis posés par la hausse du tabagisme chez les femmes et les filles de la Région.
ENGLISH:
One of the most striking things about smoking prevalence in the European Region in the last two decades has been the relentless increase in smoking by women and girls. Empower Women: Facing the Challenge of Tobacco Use in Europe looks at the best examples of tobacco control policies and programmes worldwide. With a wide range of case studies covering marketing, use of mass media, direct marketing to females, protection from exposure, cessation services and labelling, the report strengthens those interested in public health and tobacco control. Striving towards a tobacco free European Region cannot be done without empowering females and facing the challenges of the rise in tobacco consumption among women and girls in the Region.
Affiliation :
Copenhagen, Denmark