Euphorisants légaux et nouvelles drogues de synthèse : enjeux et risques sanitaires (2014)

FRANÇAIS :
Le marché des drogues subit actuellement d'importantes mutations en raison de l'apparition d'un nombre croissant de nouvelles drogues de synthèse. Ces substances sont volontairement mises au point ou détournées de leur usage en recherche par certains entrepreneurs peu scrupuleux afin d'engranger d'importants profits tout en échappant aux législations nationales et internationales sur les drogues. Elles sont principalement vendues sur Internet, en l'absence de normes de production et alors que leur profil pharmacologique et toxicologique est généralement inconnu, exposant l'usager à des risques largement indéterminés. Dans cet article, nous passons en revue de manière critique l'histoire du phénomène des NDS, les données épidémiologiques relatives à leur consommation, les problèmes sanitaires qu'elles sont susceptibles de poser et les mesures prises au niveau législatif pour tenter d'en limiter l'ampleur.
ENGLISH:
The drug market is undergoing important changes due to the recent rising of new synthetic drugs on the Internet. These substances are specifically made or hijacked from their use in scientific research to make money while avoiding national and international conventions on drugs. They are sold "legally", mostly on the Internet, without production norms or quality control, and, despite the absence of knowledge about their effects and toxicological profile, leading users take undetermined health risks by buying these drugs. In this paper, we review, from a critical point of view, the history of this phenomenon, the epidemiological data, the potential health problems related to their use, and the legal frameworks recently adopted at national (Belgium) and European levels to handle this phenomenon.