La drogue à la maison : quand parents et enfants consomment « en choeur » (2013)

FRANÇAIS :
Cette étude questionne les modalités de socialisation de l'adolescent au sein du domicile familial lorsque celui-ci consomme du cannabis avec ses parents. Elle s'appuie sur la rencontre de familles usagères dans le cadre d'une observation participante entre 2004 et 2007 dans l'Aude, ainsi que sur un corpus de témoignages recueillis lors d'entretiens informels tenus à Montpellier depuis 2009. L'analyse de ces matériaux au spectre de la psychanalyse révèle des liens entre types d'usage et statut des limites dans la structure familiale conduisant à certaines subtilités dans la manière d'appréhender la socialisation. Elle permet par ailleurs de constater et d'interroger l'absence de données bibliographiques quant à une pratique qui pourtant mériterait de retenir notre attention.
ENGLISH :
This study examines socialization among adolescents who consume cannabis with their parents at home, through participant observation of drug-using families from 2004 to 2007 in the department of Aude (France), in addition to informal interviews conducted in the city of Montpellier since 2009. The analysis of the material collected using the spectrum of psychoanalytical theory reveals links between the types of drug-using and limits respecting in the family which reveals some subtle issues regarding the understanding of the socialization process. Throughout the study it became evident that there is a lack of research work on this subject, which certainly deserves proper attention.