Historique
Rapport
Ending the drug wars. Report of the LSE Expert Group on the Economics of Drug Policy
Auteur(s) :
COLLINS, J. (Éditeur scientifique)
Année
2014
Page(s) :
84 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
London : LSE IDEAS
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus géographique
INTERNATIONAL
Thésaurus mots-clés
LUTTE
;
CONTROLE DES STUPEFIANTS
;
ECONOMIE
;
POLITIQUE
;
PROHIBITION
;
TRAFIC
;
COUT
;
INCARCERATION
;
PRODUIT ILLICITE
;
CANNABIS
;
LEGALISATION
;
DISPOSITIF DE SOIN
Organismes
ONU
Résumé :
FRANÇAIS :
Le Groupe d'experts London School of Economics (LSE), dont font notamment partie cinq prix Nobel d'économie, estime dans ce rapport sur l'économie de la politique des drogues que la « guerre à la drogue » a échoué. Financées massivement, souvent aux dépends d'une politique de santé publique qui a fait ses preuves, les politiques punitives n'ont pas fait la démonstration de leur efficacité.
Les auteurs proposent donc d'élaborer une nouvelle stratégie internationale « basée sur les principes de santé publique, la réduction des effets des marchés illicites, un accès élargi aux médicaments essentiels, la réduction des consommations problématiques, un suivi rigoureux des nouvelles lois testées et un engagement indéfectible vis-à-vis des principes des droits de l'Homme ». [Fédération addiction]
ENGLISH:
A major rethink of international drug policies is under way. The failure of the UN to achieve its goal of 'a drug free world' and the continuation of enormous collateral damage from excessively militarised and enforcement-led drug policies, has led to growing calls for an end to the 'war on drugs'. For decades the UN-centred drug control system has sought to enforce a uniform set of prohibitionist oriented policies often at the expense of other, arguably more effective policies that incorporate broad frameworks of public health and illicit market management. Now the consensus that underpinned this system is breaking apart and there is a new trajectory towards accepting global policy pluralism and that different policies will work for different countries and regions. The question, however, remains, how do states work together to improve global drug policies? This report highlights two approaches. First, drastically reallocating resources away from counterproductive and damaging policies towards proven public health policies. Second, pursuing rigorously monitored policy and regulatory experimentation.
Le Groupe d'experts London School of Economics (LSE), dont font notamment partie cinq prix Nobel d'économie, estime dans ce rapport sur l'économie de la politique des drogues que la « guerre à la drogue » a échoué. Financées massivement, souvent aux dépends d'une politique de santé publique qui a fait ses preuves, les politiques punitives n'ont pas fait la démonstration de leur efficacité.
Les auteurs proposent donc d'élaborer une nouvelle stratégie internationale « basée sur les principes de santé publique, la réduction des effets des marchés illicites, un accès élargi aux médicaments essentiels, la réduction des consommations problématiques, un suivi rigoureux des nouvelles lois testées et un engagement indéfectible vis-à-vis des principes des droits de l'Homme ». [Fédération addiction]
ENGLISH:
A major rethink of international drug policies is under way. The failure of the UN to achieve its goal of 'a drug free world' and the continuation of enormous collateral damage from excessively militarised and enforcement-led drug policies, has led to growing calls for an end to the 'war on drugs'. For decades the UN-centred drug control system has sought to enforce a uniform set of prohibitionist oriented policies often at the expense of other, arguably more effective policies that incorporate broad frameworks of public health and illicit market management. Now the consensus that underpinned this system is breaking apart and there is a new trajectory towards accepting global policy pluralism and that different policies will work for different countries and regions. The question, however, remains, how do states work together to improve global drug policies? This report highlights two approaches. First, drastically reallocating resources away from counterproductive and damaging policies towards proven public health policies. Second, pursuing rigorously monitored policy and regulatory experimentation.
Affiliation :
UK