Historique
Article de Périodique
La statistique de la délinquance : une approche plus complexe qu'il n'y paraît (2012)
(Crime statistics: an approach which appears more complex than it seems)
Auteur(s) :
SOULLEZ, C.
Année
2012
Page(s) :
13-21
Langue(s) :
Français
Domaine :
Hors addiction / No addiction
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
DELINQUANCE
;
MODELE STATISTIQUE
;
CRIMINALITE
;
METHODE
;
CRIME
;
DELIT
;
POLICE
;
VICTIME
;
SECURITE
;
ENQUETE
Résumé :
FRANÇAIS :
Analyser l'évolution de la criminalité, étudier les différentes formes de délits, les caractéristiques des auteurs d'infractions ou encore le profil des victimes nécessitent des outils statistiques performants et susceptibles de délivrer une information détaillée. Aujourd'hui, la mesure de la délinquance est appréhendée à travers deux dispositifs complémentaires. L'un, l'état 4001, l'outil d'enregistrement des crimes et délits par les services de police et les unités de la gendarmerie nationale est partiel et peu adapté à une connaissance fine de la réalité criminelle. Il demande également de disposer des clés de lecture afin de pouvoir être mesure de bien interpréter les données. L'autre, l'enquête de victimation « Cadre de vie et sécurité », mise en place en 2007, permet notamment de mieux connaître la différence entre ce que déclarent les victimes et ce qu'elles vivent. Elle fournit également de nombreuses informations sur le profil des victimes ou encore sur le sentiment d'insécurité. Cette approche multi-sources est indispensable à la connaissance des phénomènes criminels.
ENGLISH:
Analysing the development of crime, studying the different forms which offences take, the characteristics of perpetrators of crime or even the profile of victims requires efficient statistical tools which can deliver detailed information. Nowadays, measuring crime is understood using two additional initiatives. One of these tools, the état 4001, a tool for recording crime and offences used by police and gendarmerie services is incomplete and not adapted sufficiently to a deeper understanding of criminal reality. It also requires tools for reading and understanding it in order to be able to interpret the data correctly. The other tool, the victimisation study entitled « Cadre de vie et sécurité », implemented in 2007, above all allows for better understanding of the difference between what victims declare and what they experience. It also provides several pieces of information on the profile of victims or on how unsafe people feel. This multi-source approach is essential for finding out more about criminal phenomena.
Analyser l'évolution de la criminalité, étudier les différentes formes de délits, les caractéristiques des auteurs d'infractions ou encore le profil des victimes nécessitent des outils statistiques performants et susceptibles de délivrer une information détaillée. Aujourd'hui, la mesure de la délinquance est appréhendée à travers deux dispositifs complémentaires. L'un, l'état 4001, l'outil d'enregistrement des crimes et délits par les services de police et les unités de la gendarmerie nationale est partiel et peu adapté à une connaissance fine de la réalité criminelle. Il demande également de disposer des clés de lecture afin de pouvoir être mesure de bien interpréter les données. L'autre, l'enquête de victimation « Cadre de vie et sécurité », mise en place en 2007, permet notamment de mieux connaître la différence entre ce que déclarent les victimes et ce qu'elles vivent. Elle fournit également de nombreuses informations sur le profil des victimes ou encore sur le sentiment d'insécurité. Cette approche multi-sources est indispensable à la connaissance des phénomènes criminels.
ENGLISH:
Analysing the development of crime, studying the different forms which offences take, the characteristics of perpetrators of crime or even the profile of victims requires efficient statistical tools which can deliver detailed information. Nowadays, measuring crime is understood using two additional initiatives. One of these tools, the état 4001, a tool for recording crime and offences used by police and gendarmerie services is incomplete and not adapted sufficiently to a deeper understanding of criminal reality. It also requires tools for reading and understanding it in order to be able to interpret the data correctly. The other tool, the victimisation study entitled « Cadre de vie et sécurité », implemented in 2007, above all allows for better understanding of the difference between what victims declare and what they experience. It also provides several pieces of information on the profile of victims or on how unsafe people feel. This multi-source approach is essential for finding out more about criminal phenomena.
Affiliation :
Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), Paris, France
Cote :
Abonnement