Historique
Article de Périodique
Drugs and risk-taking in tourism (2006)
(Drogues et risques dans le tourisme)
Auteur(s) :
URIELY, N. ;
BELHASSEN, Y.
Année
2006
Page(s) :
339-359
Langue(s) :
Anglais
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette étude examine la question de l'usage de stupéfiants pendant les vacances en termes de la prise de risques volontaire par les touristes. Basée sur des interviews en profondeur et des observations à des sites choisis du "tourisme de drogue", l'étude examine leurs perceptions des risques et des comportements liés. Les résultats révèlent que les touristes s'intéressent aux aspects légaux, sociaux et médicaux du risque ; ils prennent des précautions pour le réduire en association avec leur comportement ; et ils considèrent que l'usage des stupéfiants est moins périlleux dans le contexte du tourisme que dans la routine de la vie quotidienne. En conséquence, l'étude souligne la nature ambivalente de leur prise de risque volontaire.
ENGLISH:
This study examines the issue of drug-use during vacation in terms of tourists' voluntary risk-taking. Based on indepth interviews and observations at selected "drug tourism" sites, the study explores their perceptions of risk and related patterns of behavior. The findings reveal that they are concerned with legal, social, and medical aspects of risk; they take precautions to reduce it as associated with their behavior; and they perceive drug use as less perilous in the context of tourism than in the routine of everyday life. Accordingly, the study emphasizes the ambivalent nature of their voluntary risk-taking.
Cette étude examine la question de l'usage de stupéfiants pendant les vacances en termes de la prise de risques volontaire par les touristes. Basée sur des interviews en profondeur et des observations à des sites choisis du "tourisme de drogue", l'étude examine leurs perceptions des risques et des comportements liés. Les résultats révèlent que les touristes s'intéressent aux aspects légaux, sociaux et médicaux du risque ; ils prennent des précautions pour le réduire en association avec leur comportement ; et ils considèrent que l'usage des stupéfiants est moins périlleux dans le contexte du tourisme que dans la routine de la vie quotidienne. En conséquence, l'étude souligne la nature ambivalente de leur prise de risque volontaire.
ENGLISH:
This study examines the issue of drug-use during vacation in terms of tourists' voluntary risk-taking. Based on indepth interviews and observations at selected "drug tourism" sites, the study explores their perceptions of risk and related patterns of behavior. The findings reveal that they are concerned with legal, social, and medical aspects of risk; they take precautions to reduce it as associated with their behavior; and they perceive drug use as less perilous in the context of tourism than in the routine of everyday life. Accordingly, the study emphasizes the ambivalent nature of their voluntary risk-taking.
Affiliation :
Ben-Gurion University of the Negev, Israel ; University of Illinois at Urbana-Champaign, USA