Historique
Rapport
World drug report 2011
(Rapport mondial sur les drogues 2011)
Titre de série :
World drug report
Auteur(s) :
ONUDC / UNODC (Office des Nations Unies contre la drogue et le crime / United Nations Office on Drugs and Crime)
Année
2011
Page(s) :
307 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
New York : United Nations / Nations Unies
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus géographique
INTERNATIONAL
Thésaurus mots-clés
EVOLUTION
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
TRAFIC
;
SAISIE
;
PRODUCTION
;
PRIX
;
CONSOMMATION
;
ABUS
;
PREVALENCE
;
ECONOMIE
;
CONTROLE DES STUPEFIANTS
;
CRIMINALITE
;
PRODUIT ILLICITE
;
DROGUES DE SYNTHESE
;
OPIUM
;
COCA
;
LUTTE
Note de contenu :
Résumé analytique de 11 pages en français :
Résumé :
FRANÇAIS :
Alors que les marchés mondiaux de la cocaïne, de l'héroïne et du cannabis se sont contractés ou stabilisés, la production et l'usage illicite d'opioïdes soumis à ordonnance et de nouvelles drogues de synthèse se sont accrus. La culture illicite du pavot à opium et du cocaïer est restée limitée à un petit nombre de pays. Bien que la production d'opium ait brutalement chuté et que la culture du cocaïer ait légèrement diminué, la fabrication d'héroïne et de cocaïne s'est, dans l'ensemble, maintenue à un niveau élevé.
Dans le monde, environ 210 millions de personnes - soit 4,8 % de la population âgée de 15 à 64 ans - ont consommé des substances illicites au moins une fois au cours des 12 derniers mois. L'usage, y compris problématique (qui concerne 0,6 % de la population âgée de 15 à 64 ans), s'est globalement stabilisé. Toutefois, la demande de substances non placées sous contrôle international, telles que la pipérazine et la cathinone, a explosé. Par ailleurs, les effets du cannabis sont reproduits par des cannabinoïdes de synthèse connus sous le nom de "Spice". [Extrait du communiqué de presse]
ENGLISH:
Many illicit drug markets have reached global dimensions and require control strategies on a comparable scale. In that context, there is a need to better understand these transnational markets and the manner in which they operate. The yearly World Drug Report is a contribution towards that objective. This year's edition starts with an overview of the illicit drug situation worldwide and regionally, followed by more comprehensive discussions and statistical trends for the key transnational drug markets, namely opium/heroin, coca/cocaine, amphetamine-type stimulants and cannabis.
Alors que les marchés mondiaux de la cocaïne, de l'héroïne et du cannabis se sont contractés ou stabilisés, la production et l'usage illicite d'opioïdes soumis à ordonnance et de nouvelles drogues de synthèse se sont accrus. La culture illicite du pavot à opium et du cocaïer est restée limitée à un petit nombre de pays. Bien que la production d'opium ait brutalement chuté et que la culture du cocaïer ait légèrement diminué, la fabrication d'héroïne et de cocaïne s'est, dans l'ensemble, maintenue à un niveau élevé.
Dans le monde, environ 210 millions de personnes - soit 4,8 % de la population âgée de 15 à 64 ans - ont consommé des substances illicites au moins une fois au cours des 12 derniers mois. L'usage, y compris problématique (qui concerne 0,6 % de la population âgée de 15 à 64 ans), s'est globalement stabilisé. Toutefois, la demande de substances non placées sous contrôle international, telles que la pipérazine et la cathinone, a explosé. Par ailleurs, les effets du cannabis sont reproduits par des cannabinoïdes de synthèse connus sous le nom de "Spice". [Extrait du communiqué de presse]
ENGLISH:
Many illicit drug markets have reached global dimensions and require control strategies on a comparable scale. In that context, there is a need to better understand these transnational markets and the manner in which they operate. The yearly World Drug Report is a contribution towards that objective. This year's edition starts with an overview of the illicit drug situation worldwide and regionally, followed by more comprehensive discussions and statistical trends for the key transnational drug markets, namely opium/heroin, coca/cocaine, amphetamine-type stimulants and cannabis.
Affiliation :
Etats-Unis. United States.
Cote :
UNODC