Historique
Périodique
Alcohol consumption patterns in adolescence
(Patrones de consumo de alcohol en la adolescencia)
Auteur(s) :
AVELLANEDA, A. S. ;
GRAS, M. E. ;
FONT-MAYOLAS, S.
Année
2010
Page(s) :
3-11
Langue(s) :
Anglais
Collection :
ICAP Periodic Review on Drinking and Culture, Issue 5
Domaine :
Alcool / Alcohol
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
ESPAGNE
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
ADOLESCENT
;
TYPE D'USAGE
;
ENQUETE
;
PERCEPTION
;
INFLUENCE
Note générale :
Traduction de / translation of :
"Patrones de consumo de alcohol en la adolescencia", Psicothema, 2010, 22(2), p.189–195.
"Patrones de consumo de alcohol en la adolescencia", Psicothema, 2010, 22(2), p.189–195.
Résumé :
ENGLISH:
This study analyses alcohol consumption patterns and the role of social influence and risk perception of this substance on its consumption, in a sample of 1,624 secondary school students from Girona (Spain), aged between 12 and 18 years (49.4% boys). The results show that 20.9% of respondents consider themselves regular alcohol consumers, and that consumption increases with age, regardless of gender. A high percentage of drinkers exceed the threshold of high-risk drinking, mainly among female students because of gender differences in the metabolism of alcohol. Moreover, the influences of the social environment (friends and family) and risk perception of alcohol on both consumption and high-risk consumption are confirmed.
ESPAÑOL :
Este estudio analiza los patrones de consumo de alcohol y el papel de la influencia social y la percepción de peligrosidad de esta sustancia en dicho consumo en una muestra de 1.624 estudiantes de Secundaria de Girona con edades comprendidas entre los 12 y los 18 años (49,4% chicos). Los resultados muestran que un 20,9% de los adolescentes se consideran consumidores habituales de alcohol, y que el consumo se incrementa con la edad, independientemente del género. Un porcentaje elevado de consumidores supera el umbral de alto riesgo para la salud, principalmente entre las chicas debido a las diferencias de género en la metabolización alcohólica. Asimismo se confirma la influencia del entorno (amigos y familiares) y de la percepción de peligrosidad del alcohol tanto en el consumo de esta sustancia como en su uso de alto riesgo.
This study analyses alcohol consumption patterns and the role of social influence and risk perception of this substance on its consumption, in a sample of 1,624 secondary school students from Girona (Spain), aged between 12 and 18 years (49.4% boys). The results show that 20.9% of respondents consider themselves regular alcohol consumers, and that consumption increases with age, regardless of gender. A high percentage of drinkers exceed the threshold of high-risk drinking, mainly among female students because of gender differences in the metabolism of alcohol. Moreover, the influences of the social environment (friends and family) and risk perception of alcohol on both consumption and high-risk consumption are confirmed.
ESPAÑOL :
Este estudio analiza los patrones de consumo de alcohol y el papel de la influencia social y la percepción de peligrosidad de esta sustancia en dicho consumo en una muestra de 1.624 estudiantes de Secundaria de Girona con edades comprendidas entre los 12 y los 18 años (49,4% chicos). Los resultados muestran que un 20,9% de los adolescentes se consideran consumidores habituales de alcohol, y que el consumo se incrementa con la edad, independientemente del género. Un porcentaje elevado de consumidores supera el umbral de alto riesgo para la salud, principalmente entre las chicas debido a las diferencias de género en la metabolización alcohólica. Asimismo se confirma la influencia del entorno (amigos y familiares) y de la percepción de peligrosidad del alcohol tanto en el consumo de esta sustancia como en su uso de alto riesgo.
Affiliation :
School of Psychology, University of Gerona, 17071 Gerona, Spain / Espagne