Historique
Article de Périodique
Les addictions sont des drogues (2009)
(Addictions are drugs)
Auteur(s) :
MAISONDIEU, J.
Année
2009
Page(s) :
529-533
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
5
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Résumé :
FRANÇAIS :
La notion de maladie alcoolique remonte à environ un demi-siècle. Depuis, sont apparues de nombreuses autres formes d'excès en matière de consommation de substances ou de pratiques d'activités. Pour traiter ces troubles des conduites, la notion de maladie n'est plus pertinente car, ne tenant compte que de la dépendance à la substance ou à l'activité concernée, elle met de côté le problème du désir et de la volonté. Or, ceux-ci jouent un rôle important. D'où l'intérêt de la notion d'addiction qui peut les appréhender, à condition toutefois que ne soit pas omis le fait que la capacité de décider d'un sujet reste entière dans toutes les addictions, quel que soit le degré de dépendance.
ENGLISH:
Notion of alcoholic disease goes back to about half a century. Emerged from many other forms of excess in the consumption of substances or activities practices. To treat these disorders, the notion of disease is no longer relevant because considering only dependency on the substance or activity in question, it puts aside the wish and will problems. Yet, they play an important role. Hence, the relevance of the concept of addiction which can grasp of them, provided that is not overlooked the fact that the ability to decide remains unresolved in all addictions whatever the degree of dependence.
La notion de maladie alcoolique remonte à environ un demi-siècle. Depuis, sont apparues de nombreuses autres formes d'excès en matière de consommation de substances ou de pratiques d'activités. Pour traiter ces troubles des conduites, la notion de maladie n'est plus pertinente car, ne tenant compte que de la dépendance à la substance ou à l'activité concernée, elle met de côté le problème du désir et de la volonté. Or, ceux-ci jouent un rôle important. D'où l'intérêt de la notion d'addiction qui peut les appréhender, à condition toutefois que ne soit pas omis le fait que la capacité de décider d'un sujet reste entière dans toutes les addictions, quel que soit le degré de dépendance.
ENGLISH:
Notion of alcoholic disease goes back to about half a century. Emerged from many other forms of excess in the consumption of substances or activities practices. To treat these disorders, the notion of disease is no longer relevant because considering only dependency on the substance or activity in question, it puts aside the wish and will problems. Yet, they play an important role. Hence, the relevance of the concept of addiction which can grasp of them, provided that is not overlooked the fact that the ability to decide remains unresolved in all addictions whatever the degree of dependence.
Affiliation :
Paris, France