Historique
Article de Périodique
Les effets du cannabis sur la santé (2009)
(Cannabis effects on health)
Auteur(s) :
BENYAMINA, A. ;
BLECHA, L.
Année
2009
Page(s) :
514-517
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
24
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Résumé :
FRANÇAIS :
Le cannabis reste la substance illicite la plus expérimentée dans le monde avec environ 166 millions de personnes qui l'ont consommée dans l'année. Les consommateurs de cannabis ont un moindre niveau socioéconomique, une plus forte prévalence du chômage et une moindre satisfaction globale avec la vie. Le cannabis représente un facteur de risque sur le plan de la santé somatique et mentale. Chez les personnes ayant un terrain vulnérable, le cannabis est responsable d'une aggravation des troubles psychiatriques et notamment dans le cadre des troubles anxieux et les conduites suicidaires. Les liens entre le cannabis et la schizophrénie sont étroits. Une personne vulnérable qui consomme du cannabis multiplie son risque de déclencher la maladie. Plusieurs facteurs seraient en cause, dont les facteurs génétiques, biologiques et environnementaux.
ENGLISH:
Cannabis remains the most widely used illicit substance throughout the world with approximately 166 million consumers annually. In comparison with the general population, cannabis users have a reduced socioeconomic level, a higher prevalence of unemployment and a lesser overall satisfaction with life. Cannabis use represents a risk factor for physical and mental illness. In vulnerable patients, cannabis worsens certain mental disorders, especially anxiety disorder and suicidal conduct. The relationship between cannabis and schizophrenia is very close. Patients with certain schizophrenia vulnerability who use cannabis increase their risk of developing the disease. Genetic, biological and environmental factors are likely to be implicated in this process.
Le cannabis reste la substance illicite la plus expérimentée dans le monde avec environ 166 millions de personnes qui l'ont consommée dans l'année. Les consommateurs de cannabis ont un moindre niveau socioéconomique, une plus forte prévalence du chômage et une moindre satisfaction globale avec la vie. Le cannabis représente un facteur de risque sur le plan de la santé somatique et mentale. Chez les personnes ayant un terrain vulnérable, le cannabis est responsable d'une aggravation des troubles psychiatriques et notamment dans le cadre des troubles anxieux et les conduites suicidaires. Les liens entre le cannabis et la schizophrénie sont étroits. Une personne vulnérable qui consomme du cannabis multiplie son risque de déclencher la maladie. Plusieurs facteurs seraient en cause, dont les facteurs génétiques, biologiques et environnementaux.
ENGLISH:
Cannabis remains the most widely used illicit substance throughout the world with approximately 166 million consumers annually. In comparison with the general population, cannabis users have a reduced socioeconomic level, a higher prevalence of unemployment and a lesser overall satisfaction with life. Cannabis use represents a risk factor for physical and mental illness. In vulnerable patients, cannabis worsens certain mental disorders, especially anxiety disorder and suicidal conduct. The relationship between cannabis and schizophrenia is very close. Patients with certain schizophrenia vulnerability who use cannabis increase their risk of developing the disease. Genetic, biological and environmental factors are likely to be implicated in this process.
Affiliation :
Centre enseignement, recherche et traitement des addictions, hôpital Paul-Brousse, Inserm U-669, 12–14 avenue Paul-Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif, France