Historique
Bulletin de Périodique
Tendances , n°90 - Décembre 2013 - La cocaïne basée en France métropolitaine : évolutions récentes
Freebase cocaine in mainland France: recent trends
Auteur(s) :
GANDILHON, M. ;
CADET-TAÏROU, A. ;
LAHAIE, E.
Paru le :
01/12/2013
Année
2013
Page(s) :
4 p.
Langue(s) :
Anglais
; Français
Refs biblio. :
8
Domaine :
Drogues illicites
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus géographique
FRANCE
Organismes
OFDT
Thésaurus mots-clés
COCAINE
;
CRACK
;
EVOLUTION
;
FABRICATION
;
USAGER
;
MARCHE DE LA DROGUE
Résumé :
FRANÇAIS :
Etabli à partir d'une investigation spécifique du dispositif Tendances récentes et nouvelles drogues (TREND), ce numéro de Tendances, dresse un état des lieux des usages et des marchés de la cocaïne basée en France, que le produit circule sous le nom de crack ou sous celui de free base.
À la fin des années 2000, l'émergence dans plusieurs villes de province de micromarchés de cocaïne basée, produite auparavant à petite échelle à des fins d'autoconsommation, a été constatée, tandis que dans le même temps, une mutation du marché du crack parisien était en cours. Pour confirmer et expliquer les phénomènes observés, six des sept sites TREND (Bordeaux, Marseille, Metz, Paris, Rennes, Toulouse) ont mené en 2011 et 2012 un travail sur la diffusion de cette substance, marginale en population générale, mais au caractère hautement addictogène. Les recueils ethnographiques des sites TREND sont complétés par des données du dispositif SINTES (Système d'identification national des toxiques et des substances).
ENGLISH:
At the end of the 2000s, the OFDT's TREND (Emerging Trends and New Drugs) scheme, which focuses on following intense drug-using populations, revealed trends on access to freebase cocaine - including crack cocaine - and its use. These trends were practically undetectable in general population surveys. There was an observed emergence in several provincial cities of micromarkets for freebase cocaine, which was previously produced on a small scale for individual consumption. At the same time, in Paris, the crack market underwent changes in terms of both supply and demand. Given the highly addictive nature of freebase cocaine, the increased accessibility of this drug led TREND to focus on examining these market changes. To confirm and explain the observed phenomena, in 2011 and 2012, six out of the seven TREND sites (Bordeaux, Marseille, Metz, Paris, Rennes, Toulouse) conducted a specific investigation. This issue of Tendances presents the key results. These results, along with the data of the SINTES (National Detection System of Drugs and Toxic Substances) scheme make it possible to establish a report on freebase cocaine use and markets in mainland France.
Etabli à partir d'une investigation spécifique du dispositif Tendances récentes et nouvelles drogues (TREND), ce numéro de Tendances, dresse un état des lieux des usages et des marchés de la cocaïne basée en France, que le produit circule sous le nom de crack ou sous celui de free base.
À la fin des années 2000, l'émergence dans plusieurs villes de province de micromarchés de cocaïne basée, produite auparavant à petite échelle à des fins d'autoconsommation, a été constatée, tandis que dans le même temps, une mutation du marché du crack parisien était en cours. Pour confirmer et expliquer les phénomènes observés, six des sept sites TREND (Bordeaux, Marseille, Metz, Paris, Rennes, Toulouse) ont mené en 2011 et 2012 un travail sur la diffusion de cette substance, marginale en population générale, mais au caractère hautement addictogène. Les recueils ethnographiques des sites TREND sont complétés par des données du dispositif SINTES (Système d'identification national des toxiques et des substances).
ENGLISH:
At the end of the 2000s, the OFDT's TREND (Emerging Trends and New Drugs) scheme, which focuses on following intense drug-using populations, revealed trends on access to freebase cocaine - including crack cocaine - and its use. These trends were practically undetectable in general population surveys. There was an observed emergence in several provincial cities of micromarkets for freebase cocaine, which was previously produced on a small scale for individual consumption. At the same time, in Paris, the crack market underwent changes in terms of both supply and demand. Given the highly addictive nature of freebase cocaine, the increased accessibility of this drug led TREND to focus on examining these market changes. To confirm and explain the observed phenomena, in 2011 and 2012, six out of the seven TREND sites (Bordeaux, Marseille, Metz, Paris, Rennes, Toulouse) conducted a specific investigation. This issue of Tendances presents the key results. These results, along with the data of the SINTES (National Detection System of Drugs and Toxic Substances) scheme make it possible to establish a report on freebase cocaine use and markets in mainland France.
Affiliation :
OFDT, France
Cote :
OFDT