Historique
Rapport
Drug-related knowledge, attitudes and beliefs in Ireland. Report of a nation-wide survey
Drug-related knowledge, attitudes and beliefs in Ireland: report of a nation-wide survey ; (Connaissances, attitudes et croyances dans le domaine de la drogue en Irlande)
Auteur(s) :
BRYAN, A. ;
MORAN, R. ;
FARRELL, E. ;
O'BRIEN, M.
Année
2000
Page(s) :
88 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Dublin : Health Research Board (HRB)
ISBN :
978-0-9517193-8-1
Refs biblio. :
50
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
IRLANDE
Thésaurus mots-clés
PERCEPTION
;
OPINION
;
ATTITUDE
;
ENQUETE
;
ETUDE TRANSVERSALE
;
PRODUIT ILLICITE
;
REPRESENTATION SOCIALE
;
EPIDEMIOLOGIE
;
DEPENALISATION
;
CANNABIS
;
COHORTE
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette enquête révèle que les problèmes de drogue sont en augmentation depuis 1960 et que le panel de substances va s'élargissant. La consommation de drogues est associée à une population jeune. Il ressort que la perception du risque lié à l'usage de drogues est beaucoup plus élevée chez la femme que chez l'homme. La représentation de la drogue dans la société est assez négative. Elle renforce le sentiment d'aliénation des individus dépendants en les dissuadant de demander de l'aide. Le niveau d'éducation améliore toutefois la tolérance de la population. Une plus grande proportion d'hommes que de femmes déclare avoir consommé du cannabis ou connaître quelqu'un qui en fume. Il ressort de l'enquête que ceux qui ont besoin d'une prise en charge puissent y avoir accès. A ce titre le traitement à la méthadone et les programmes d'échanges de seringues sont favorablement accueillis. L'alternative entre la prison et le soin est également communément admise pour les cas mineurs. Il reste qu'en Irlande, l'alcoolodépendance est perçue comme un problème plus grave que l'abus de drogues. (A partir du résumé d'auteur)
ENGLISH :
This report presents the findings of a nation-wide survey of public attitudes towards, and perceptions of, aspects of the drug issue in Ireland. The overall aims of the research project were to: - establish the public's level of awareness of commonly used illegal drugs and ascertain their perceptions of the harmfulness (or otherwise) of these substances; - establish the level of concern about the current drug situation in Ireland; - ascertain attitudes towards drug users and drug-addicted individuals and assess the level of support for drug treatment for these individuals; and - establish the level of support (or lack of) for aspects of current drug policy including drug prevention, harm reduction, drug education and drug control, and (de)criminalisation of cannabis. The questionnaire on which the research was based constituted a module of the 1998 Irish Social Omnibus Survey. A total of 1,000 individuals, randomly selected from the 1997 Register of Electors for Ireland (26 counties), took part in the study. Data was collected using face-to-face interviews between February and April 1998. (From the author's abstract)
Cette enquête révèle que les problèmes de drogue sont en augmentation depuis 1960 et que le panel de substances va s'élargissant. La consommation de drogues est associée à une population jeune. Il ressort que la perception du risque lié à l'usage de drogues est beaucoup plus élevée chez la femme que chez l'homme. La représentation de la drogue dans la société est assez négative. Elle renforce le sentiment d'aliénation des individus dépendants en les dissuadant de demander de l'aide. Le niveau d'éducation améliore toutefois la tolérance de la population. Une plus grande proportion d'hommes que de femmes déclare avoir consommé du cannabis ou connaître quelqu'un qui en fume. Il ressort de l'enquête que ceux qui ont besoin d'une prise en charge puissent y avoir accès. A ce titre le traitement à la méthadone et les programmes d'échanges de seringues sont favorablement accueillis. L'alternative entre la prison et le soin est également communément admise pour les cas mineurs. Il reste qu'en Irlande, l'alcoolodépendance est perçue comme un problème plus grave que l'abus de drogues. (A partir du résumé d'auteur)
ENGLISH :
This report presents the findings of a nation-wide survey of public attitudes towards, and perceptions of, aspects of the drug issue in Ireland. The overall aims of the research project were to: - establish the public's level of awareness of commonly used illegal drugs and ascertain their perceptions of the harmfulness (or otherwise) of these substances; - establish the level of concern about the current drug situation in Ireland; - ascertain attitudes towards drug users and drug-addicted individuals and assess the level of support for drug treatment for these individuals; and - establish the level of support (or lack of) for aspects of current drug policy including drug prevention, harm reduction, drug education and drug control, and (de)criminalisation of cannabis. The questionnaire on which the research was based constituted a module of the 1998 Irish Social Omnibus Survey. A total of 1,000 individuals, randomly selected from the 1997 Register of Electors for Ireland (26 counties), took part in the study. Data was collected using face-to-face interviews between February and April 1998. (From the author's abstract)
Affiliation :
Drug Misuse Research Division, Health Research Board, Dublin, Ireland