The impact of qualitative research on policy-making: setting the scene

FRANÇAIS :
L'auteur examine le lien entre recherche et politique d'un point de vue historique et décrit l'impact de la première sur la deuxième. Elle présente quatre modèles décrivant le type de relations entre ces deux domaines qu'elle illustre à l'aide de quatre exemples datant de la période d'après-guerre. L'auteur montre que les intérêts politiques peuvent utiliser un "message" en provenance de la recherche qualitative mais que cette dernière, de par sa nature, est rarement suffisamment spécifique pour influencer l'action politique. D'autre part les résultats d'une recherche qualitative peuvent être ignorés pendant une décennie avant d'être réutilisés dans la période suivante.
ENGLISH :
Virginia Berridge uses the discipline of history to examine the nature of the relationship between research and policy and what this means for the impact of qualitative research. She surveys some theories on the relationship between research and health policy and looks at four case studies from the post-war period which suggest that research made its mark during that period. However, the track record of qualitative research in relation to policy is uncertain. Berridge highlights the fact that policy interests may package a "message" from qualitative research but that qualitative research, by its very nature, is rarely so specific about guiding policy. Moreover qualitative research can be ignored in one decade and be centre stage in the next. She concludes that policy-makers and interest groups who have a key influence on the definition of acceptable science and its policy applications should become the subjects of study alongside drug users. (Extract of the publication)