Historique
Article de Périodique
Addictions et acculturation dans les communautés hispaniques et indiennes du Nouveau Mexique (1995)
(Addictions and acculturation in Hispanic and Indian communities of New Mexico)
Auteur(s) :
GODRECHE, D.
Année
1995
Page(s) :
53-61
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
16
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Résumé :
FRANÇAIS :
Article sur le processus d'acculturation chez les Indiens et les Hispaniques de la région de Santa Fe dans l'Etat du Nouveau Mexique aux Etats-Unis, et leurs relations avec les différentes formes d'addiction. L'auteur tente d'analyser comment le sens de l'identité, ou la perte de l'estime de soi, interfère avec des modèles d'autodestruction tels l'alcoolisme ou la toxicomanie. Le problème est lié aux valeurs du temps et de l'espace dans les différentes cultures, mais aussi à la notion du vieillissement et à la façon de se faire reconnaître comme membre de la communauté plutôt qu'à une vision fantasmée d'une famille détruite et de sa propre perte. Le processus de réintégration commence avec le regain de sa propre estime et le retour aux valeurs traditionnelles telles qu'elles ont été pratiquées par les Anciens de la communauté. (D'aprés le résumé de l'auteur)
ENGLISH :
This article relates to the process of acculturation among Indians and Hispanics of the Santa Fe area in the State of New Mexico, in relation to the various forms of addiction. The desire here is to analyse how the sense of identity, or the loss of the self value, interferes with self-destructive patterns, like alcoholism or drug addictions. The questions are related to time and space value in the different cultures, as well as the sense of aging, and being a recognised member of community, instead of having a fantasised vision of a destroyed family and a lost of self. The healing process begins with the regaining of self-esteem, and the return to traditional values such as they were practiced by the Elders of communities. (Extract from author's abstract).
Article sur le processus d'acculturation chez les Indiens et les Hispaniques de la région de Santa Fe dans l'Etat du Nouveau Mexique aux Etats-Unis, et leurs relations avec les différentes formes d'addiction. L'auteur tente d'analyser comment le sens de l'identité, ou la perte de l'estime de soi, interfère avec des modèles d'autodestruction tels l'alcoolisme ou la toxicomanie. Le problème est lié aux valeurs du temps et de l'espace dans les différentes cultures, mais aussi à la notion du vieillissement et à la façon de se faire reconnaître comme membre de la communauté plutôt qu'à une vision fantasmée d'une famille détruite et de sa propre perte. Le processus de réintégration commence avec le regain de sa propre estime et le retour aux valeurs traditionnelles telles qu'elles ont été pratiquées par les Anciens de la communauté. (D'aprés le résumé de l'auteur)
ENGLISH :
This article relates to the process of acculturation among Indians and Hispanics of the Santa Fe area in the State of New Mexico, in relation to the various forms of addiction. The desire here is to analyse how the sense of identity, or the loss of the self value, interferes with self-destructive patterns, like alcoholism or drug addictions. The questions are related to time and space value in the different cultures, as well as the sense of aging, and being a recognised member of community, instead of having a fantasised vision of a destroyed family and a lost of self. The healing process begins with the regaining of self-esteem, and the return to traditional values such as they were practiced by the Elders of communities. (Extract from author's abstract).
Affiliation :
Ctr Médical Marmottan, 17-19 Rue d'Armaillé, 75017 Paris
France. France.
France. France.
Cote :
Abonnement