Historique
Article de Périodique
Réflexion sur le rôle du thérapeute lors du sevrage de la méthadone (1996)
(Comment on the therapist's treatment role during methadone withdrawal)
Auteur(s) :
D'ELIA A.
Année
1996
Page(s) :
95-102
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
16
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Résumé :
FRANÇAIS :
Le présent article démontre l'importance d'un protocole de sevrage, contrôlé par le patient, pour la réussite d'un sevrage à l'intérieur d'un programme de maintenance à la méthadone à long terme. Lors de cette procédure, le rôle du thérapeute est étudié avec une attention particulière sur l'équilibre fragile qui existe entre le contrôle du sevrage par le thérapeute et celui du patient. Enfin, les suggestions cliniques sont offertes pour la réalisation d'un cadre thérapeutique imposé mais qui permet au patient de se sentir en contrôle de son sevrage. (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
The present text argues for the importance of patient-monitored protocol in successful withdrawal from long term methadone maintenance. The therapist's treatment role in such protocols is examined with a particular look at the delicate balance between therapist and patient control. Clinical suggestions are offered as to the realization of a therapist imposed framework that allows the patient to feel in control of his withdrawal. (Author's abstract)
Le présent article démontre l'importance d'un protocole de sevrage, contrôlé par le patient, pour la réussite d'un sevrage à l'intérieur d'un programme de maintenance à la méthadone à long terme. Lors de cette procédure, le rôle du thérapeute est étudié avec une attention particulière sur l'équilibre fragile qui existe entre le contrôle du sevrage par le thérapeute et celui du patient. Enfin, les suggestions cliniques sont offertes pour la réalisation d'un cadre thérapeutique imposé mais qui permet au patient de se sentir en contrôle de son sevrage. (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
The present text argues for the importance of patient-monitored protocol in successful withdrawal from long term methadone maintenance. The therapist's treatment role in such protocols is examined with a particular look at the delicate balance between therapist and patient control. Clinical suggestions are offered as to the realization of a therapist imposed framework that allows the patient to feel in control of his withdrawal. (Author's abstract)
Affiliation :
CRAN, Ctr Rech. Aide narcomanes, 2266 r Parthenais, Montréal (QC) H2K 3T5
Canada. Canada.
Canada. Canada.
Cote :
Abonnement