Article de Périodique
Toxicomanes incarcérés vus dans les antennes-toxicomanies (1997)
(Incarcerated substance abusers seen in drug unit in jail)
Auteur(s) :
FACY, F. ;
CHEVRY, P. ;
VERRON, M.
Année
1997
Page(s) :
49-63
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
32
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Résumé :
FRANÇAIS :
Les estimations faites par le ministère de la Justice évaluent à 15% l'importance des toxicomanes dans la population incarcérée. Cette proportion est variable d'un lieu à un autre et avait conduit à l'installation de 16 services spécialisés en toxicomanie, antennestoxicomanies, à partir de 1987, au sein des Services médicopsychologiques régionaux, pour assurer le dépistage et l'accompagnement des toxicomanes durant leur incarcération. C'est un dispositif spécifique à la France ; de telles expériences ne sont pas rapportées par d'autres pays européens. L'enquête, réalisée en 1994 auprès des antennes-toxicomanies en prison, permet de décrire les caractéristiques de 2175 toxicomanes incarcérés vus par les équipes psychologiques et éducatives et d'illustrer les tendances sociodémographiques et sanitaires. (Résumé des auteurs)
ENGLISH :
The Minsitry of Justice in France estimates that 15% of the incarcerated population are substance abusers. This percentage varies according to the prison. Since 1987, 16 special services have been created for substance abusers. They are called "antennestoxicomanies" and under the responsability of the Regional Medical and Psychological Services, which are psychiatric services for prisoners. Their purpose is to detect drug abusers and to bring them therapeutic counselling during the time they spend in prison. This institution is only found in France and there is no equivalent in any other european country. The study conducted in 1994 among the "antennes-toxicomanis" describes the social and health characteristics of 2,175 drug abusers who have been seen by the specialized staff in prison. (Authors' abstract)
Les estimations faites par le ministère de la Justice évaluent à 15% l'importance des toxicomanes dans la population incarcérée. Cette proportion est variable d'un lieu à un autre et avait conduit à l'installation de 16 services spécialisés en toxicomanie, antennestoxicomanies, à partir de 1987, au sein des Services médicopsychologiques régionaux, pour assurer le dépistage et l'accompagnement des toxicomanes durant leur incarcération. C'est un dispositif spécifique à la France ; de telles expériences ne sont pas rapportées par d'autres pays européens. L'enquête, réalisée en 1994 auprès des antennes-toxicomanies en prison, permet de décrire les caractéristiques de 2175 toxicomanes incarcérés vus par les équipes psychologiques et éducatives et d'illustrer les tendances sociodémographiques et sanitaires. (Résumé des auteurs)
ENGLISH :
The Minsitry of Justice in France estimates that 15% of the incarcerated population are substance abusers. This percentage varies according to the prison. Since 1987, 16 special services have been created for substance abusers. They are called "antennestoxicomanies" and under the responsability of the Regional Medical and Psychological Services, which are psychiatric services for prisoners. Their purpose is to detect drug abusers and to bring them therapeutic counselling during the time they spend in prison. This institution is only found in France and there is no equivalent in any other european country. The study conducted in 1994 among the "antennes-toxicomanis" describes the social and health characteristics of 2,175 drug abusers who have been seen by the specialized staff in prison. (Authors' abstract)
Affiliation :
INSERM U. 302, 44 Chemin Ronde, 78116 Le Vésinet Cédex
France. France.
France. France.
Cote :
Abonnement
Historique