Psychotropes et délinquance : séquences développementales et enchâssement (1998)

FRANÇAIS :
Les stades que les recherches identifient pour les activités délinquantes et la consommation des psychotropes sont-ils les mêmes pour les années 1970 et 1990 ? Comment s'enchâssent progressivement les activités délinquantes et la consommation des psychotropes dans le répertoire comportemental des adolescents ? Cet article tente de répondre à ces deux questions. Les données permettent d'établir qu'au cours des années 1990, comme au cours des années 1970, il existe une séquence ordonnée d'apparition des formes de délinquance, de consommation des substances psychoactives et des troubles de comportement. Ces observations sont valides pour les adolescents judiciarisés et pour les adolescents qui abusent des psychotropes. De plus, les dix formes de conduites déviantes s'intercalent en séquence de la façon suivante : rébellions scolaire et familiale, vol mineur, agression, vandalisme, consommation des psychotropes, relations sexuelles, vol grave et prostitution. En somme, la séquence développementale d'aggravation de la consommation des psychotropes s'insère naturellement parmi l'ensembles des conduites déviantes.
ENGLISH :
Are the developmental sequences of the offenses committed and the drug used comparable in the 1970s and the 1990s ? How these deviant behaviors are inserted in between each other ? This two questions are investigated in this article. Data show that the developmental sequences of delinquency, drug use, and problem behavior are similar in the 1970s and the 1990s. These sequences are also similar for adjudicated adolescents and heavy drug users. In addition, the ten types of problem behavior are initiated in the following sequence : school rebellion, family rebellion, minor theft, aggression, vandalism, use of drugs, sexual relations, serious theft, and prostitution. In sum, the behaviors that compose the developmental sequence of aggravation of drug use, from alcohol use, to marihuana, chemical drugs, and hard drugs, fit in the developmental sequence of all types of problem behavior. (From authors' abstract)