Iain Brown : un modèle de gestion hédonique des addictions (1999)

FRANÇAIS :
Les récents rapports ministériels en France (Roques et Maestracci) reflètent les bouleversements qui s'accomplissent dans notre pays à propos des toxicomanies en particulier et bientôt des addictions en général. Parmi les modèles alternatifs des addictions, celui de Iain Brown est présenté dans cet article théorique, en tant que modèle de gestion hédonique des addictions. A partir de l'étude de l'addiction au jeu d'argent et de celle des meurtres en série, Brown dégage six critères cliniques pouvant définir une addiction et formule onze propositions pour l'établissement de son modèle de gestion hédonique, qui est ici expliqué en détail comme la mise en oeuvre de capacités communes des êtres humains à gérer leurs états psychologiques. L'addiction représentant un type saillant de ces capacités. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Recent ministerial reports in France (Roques and Maestracci) reflect the growing concern in our country about drug-addiction in particular, but more generally about addictions of all kinds. Among the alternative models of addiction, the focus of the present article is the model of Iain Brown, which may be described as a hedonic management model. On the basis of studies of gambling and serial murder, Brown suggests six clinical criteria for defining addiction. He also formulates eleven propositions which will be discussed in detail in this article. His model is based on the idea that there is a set of skills which all people possess for managing their psychological states, and that addiction derives from a salient type of these skills. (Author' s abstract)