Prévention de la consommation de psychotropes : programme de prévention de la consommation de psychotropes ches les jeunes : suivi à moyen terme (1998)

FRANÇAIS :
Pour ce programme, les enfants ont été divisés en trois groupes : ceux qui ont participé à un programme de prévention standard à l'école pendant les deux dernières années du primaire, ceux qui ont participé à un programme chez eux (avec la participation des membres de la famille); et un groupe contrôle qui n'a participé à aucun des deux programmes. La même proportion d'enfants dans les trois groupes affichaient des problèmes de comportement. La consommation de cigarettes, d'alcool et de marijuana de la part des jeunes dans les trois groupes est évaluée avant le début du programme (pré-test), lorsque les jeunes ont 10 ans, puis à la fin des deux années du programme (post-test), lorsque les jeunes ont 12 ans. Enfin trois ans plus tard, un suivi est réalisé, lorsque les jeunes ont 15 ans. Les résultats montrent que l'ajout d'un volet familial à la série d'ateliers auxquels les enfants de la condition expérimentale participent, contribue à bloquer une augmentation de la consommation de cigarettes et d'alcool entre le pré-test et le suivi. (D'après le résumé des auteurs)
ENGLISH :
For this program, children were divided into three groups : those who received the standard drug prevention program at school during grades 5 and 6; those who received additional family skills training at home (this additional training involved all family members); and a control group who received no training. Also a proportion of children from the three groups manifested behavoir problems. All the children filled out a pretest questionnaire reporting their use of cigarettes, alcohol, and drugs. At the end of the two year program, their substance use was again measured by the same questionnaire (posttest). Finally, three years after the termination of the program, a follow-up was conducted using the same questionnaire. Results indicate that the inclusion of the family component increased the efficacy of the drug prevention program. Specifically, children who participated in the family component reported a significantly smaller cigarette and alcohol use from pretest to second follow-up than children in the skills training group only. (From authors' abstract)