Troubles du sommeil et consommation de médicaments psychotropes chez l'enfant de six ans (1992)

FRANÇAIS :
Cette étude prospective, réalisée sur deux ans, a pour objectif la détermination des facteurs de surconsommation de médicaments psychotropes par l'enfant de 6 ans scolarisé dans le département du Bas-Rhin. L'analyse prend en compte l'environnement familial de l'enfant, la phase post-scolaire, le sommeil de l'enfant, la localisation géographique et les médicaments consommés. L'enfant est examiné par les médecins scolaires en présence des parents lors de la consultation obligatoire à l'entrée en cours préparatoire. L'étude est exhaustive. Parmi les 11 274 enfants entrant dans l'étude, 1367 (12,1 %) consomment au moins un médicament psychotrope alors que seuls 123 enfants (1 %) sont qualifiés d'insomniaques par les parents. Le caractère habituel, voire durable, de la consommation est constaté chez les enfants consommateurs puisque 34 % prennent des médicaments depuis plus d'un an, 26 % depuis plus de deux ans et 13 % depuis plus de trois ans. La consommation de médicaments psychotropes par unité géographique (quartier de grande ville, ville moyenne, village) montre une grande variabilité inter-unités de la proportion d'enfants consommateurs. Dans certaines de ces unités ce pourcentage atteint 50 %. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
The purpose of this prospective survey, conducted over a two years period, was to study the use of psychoactive drugs among six year-old children in the Bas-Rhin administrative "departement", of eastern France. The factors analysed were family environment, after-school time, the child's sleep, the locality where the child lived and the drugs used. The child was examined by school doctors, in the presence of the parents, at the compulsory consultation at the start of first-year infant school. The study was exhaustive. Of the 11,274 children examined, 12.1% used a psychoactive drug, although only 1% were considered by their parents to be suffering from insomnia. Of the children using drugs, 32% had used them for more than a year, 24% for more than two years and 11% for more than three years. Consumption was also shown to vary greatly between different localities; in some areas the proportion of children using drugs was more than 50%. (Review' s abstract)