Historique
Article de Périodique
Addiction is a brain disease and it matters (1997)
Auteur(s) :
LESHNER, A. I.
Année
1997
Page(s) :
45-47
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
14
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Résumé :
FRANÇAIS :
Les travaux scientifiques des 20 dernières années ont montré que la toxicomanie est une maladie chronique, résultant de l'effet prolongé des drogues sur le cerveau, ce qui a été décrit à l'échelle moléculaire, cellulaire, structurelle et fonctionnelle. Toutefois, la toxicomanie ne se réduit pas à cette pathologie mentale. Le contexte social et les stimuli de l'environnement sont importants. Ces multiples facteurs doivent être pris en compte pour une bonne approche thérapeutique.
ENGLISH:
Scientific advances over the past 20 years have shown that drug addiction is a chronic, relapsing disease that results from the prolonged effects of drugs on the brain. As with many other brain diseases, addiction has embedded behavioral and social-context aspects that are important parts of the disorder itself. Therefore, the most effective treatment approaches will include biological, behavioral, and social-context components. Recognizing addiction as a chronic, relapsing brain disorder characterized by compulsive drug seeking and use can impact society's overall health and social policy strategies and help diminish the health and social costs associated with drug abuse and addiction.
Les travaux scientifiques des 20 dernières années ont montré que la toxicomanie est une maladie chronique, résultant de l'effet prolongé des drogues sur le cerveau, ce qui a été décrit à l'échelle moléculaire, cellulaire, structurelle et fonctionnelle. Toutefois, la toxicomanie ne se réduit pas à cette pathologie mentale. Le contexte social et les stimuli de l'environnement sont importants. Ces multiples facteurs doivent être pris en compte pour une bonne approche thérapeutique.
ENGLISH:
Scientific advances over the past 20 years have shown that drug addiction is a chronic, relapsing disease that results from the prolonged effects of drugs on the brain. As with many other brain diseases, addiction has embedded behavioral and social-context aspects that are important parts of the disorder itself. Therefore, the most effective treatment approaches will include biological, behavioral, and social-context components. Recognizing addiction as a chronic, relapsing brain disorder characterized by compulsive drug seeking and use can impact society's overall health and social policy strategies and help diminish the health and social costs associated with drug abuse and addiction.
Affiliation :
NIDA, Rockville, MD, USA