Historique
Rapport
Un bon départ ! Bonnes pratiques s'agissant de profiter d'une évaluation de la situation locale pour mettre en route un projet de prévention de l'abus de substances chez les jeunes
A strong start. Good practices in using a local situation assessment to begin a youth substance abuse prevention project
Auteur(s) :
ONUDC / UNODC (Office des Nations Unies contre la drogue et le crime / United Nations Office on Drugs and Crime)
Année
2004
Page(s) :
50 p.
Langue(s) :
Français
Éditeur(s) :
Vienna : UNODC
;
Genève : OMS / WHO
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
PREVENTION
;
BONNES PRATIQUES
;
EVALUATION
;
JEUNE
;
PRODUIT ILLICITE
;
METHODE
;
QUESTIONNAIRE
Thésaurus géographique
EUROPE
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette publication a pour but d'expliquer comment asseoir sur des fondations solides l'exécution de votre projet de prévention par le truchement d'une planification soignée et de préparatifs minutieux. Vous apprendrez dès lors sans grand étonnement que l'expérience de nos partenaires a fait apparaître que même la phase initiale, consistant à cerner le problème et à déterminer la manière de s'y attaquer, suppose... une planification soignée et des préparatifs minutieux ! Nos partenaires ont dégagé en ce qui concerne cette phase quatre principes fondamentaux touchant au statut de l'organisation dans la communauté, à la collecte des informations préexistantes et à la double action à mener tant pour faire savoir qu'il est prévu de procéder à une évaluation que pour s'assurer que quiconque est en charge de cette évaluation possède les compétences requises à cet effet.
ENGLISH :
This is a publication about building a strong foundation for the implementation of your prevention project through careful planning and accurate preparation. It should therefore come as no surprise to you that the experience of our partners shows that even this phase of finding out what the problem is and of deciding what to do about it requires careful planning and accurate preparation! Our partners identified four main principles in this phase to do with the standing of the organization in the community, the collection of existing information, making the plans to undertake an assessment known and making sure that whoever is undertaking the assessment has the right skills to do so.
Cette publication a pour but d'expliquer comment asseoir sur des fondations solides l'exécution de votre projet de prévention par le truchement d'une planification soignée et de préparatifs minutieux. Vous apprendrez dès lors sans grand étonnement que l'expérience de nos partenaires a fait apparaître que même la phase initiale, consistant à cerner le problème et à déterminer la manière de s'y attaquer, suppose... une planification soignée et des préparatifs minutieux ! Nos partenaires ont dégagé en ce qui concerne cette phase quatre principes fondamentaux touchant au statut de l'organisation dans la communauté, à la collecte des informations préexistantes et à la double action à mener tant pour faire savoir qu'il est prévu de procéder à une évaluation que pour s'assurer que quiconque est en charge de cette évaluation possède les compétences requises à cet effet.
ENGLISH :
This is a publication about building a strong foundation for the implementation of your prevention project through careful planning and accurate preparation. It should therefore come as no surprise to you that the experience of our partners shows that even this phase of finding out what the problem is and of deciding what to do about it requires careful planning and accurate preparation! Our partners identified four main principles in this phase to do with the standing of the organization in the community, the collection of existing information, making the plans to undertake an assessment known and making sure that whoever is undertaking the assessment has the right skills to do so.