Historique
Rapport
WHO/UNODC/UNAIDS position paper. Substitution maintenance therapy in the management of opioid dependence and HIV/AIDS prevention
(Traitements de maintenance et de substitution dans la gestion de la dépendance aux opiacés et la prévention du VIH/SIDA : rapport de position OMS/UNODC/UNAIDS)
Auteur(s) :
OMS / WHO (Organisation mondiale de la santé / World Health Organization) ;
ONUDC / UNODC (Office des Nations Unies contre la drogue et le crime / United Nations Office on Drugs and Crime) ;
UNAIDS = ONUSIDA (Joint United Nations Programme on HIV/AIDS)
Année
2004
Page(s) :
36 p.
Langue(s) :
Français
Éditeur(s) :
Genève : OMS / WHO
ISBN :
978-92-4-159115-7
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
OPIACES
;
DEPENDANCE
;
TRAITEMENT DE MAINTENANCE
;
PRODUIT DE SUBSTITUTION
;
METHADONE
;
BUPRENORPHINE
;
COUT
;
EFFICACITE
;
VIH
;
SIDA
Note générale :
Résumé :
FRANÇAIS :
Après un bref rappel sur l'épidémiologie et la nature de la dépendance aux opiacés dans le monde ainsi que sur les objectifs et principes de sa prise en charge, ce document de synthèse expose dans le détail l'intérêt des traitements de maintenance et de substitution. Après une définition de son cadre d'application, sont passés en revue, les principaux produits de substitution, les bénéfices et risques induits par de tels traitements, les facteurs influençant leur réussite, leur rapport coût-efficacité, leur inscription dans le système de santé. Fondé sur les études scientifiquement validées, ce document émet, à l'attention des décideurs politiques, des recommandations qui couvrent un large champ d'application, allant des arguments en faveur des modalités de ces traitements jusqu'aux considérations spécifiques concernant leur administration pour les personnes atteintes du VIH/SIDA.
ENGLISH:
The World Health Organization (WHO), the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), have developed a joint position on substitution maintenance therapy for opioid dependence. Based on a review of scientific evidence and oriented towards policymakers, the WHO/UNODC/UNAIDS position paper covers a wide range of issues, from the rationale for this treatment modality, to the specific considerations regarding its provision for people with HIV/AIDS.
Après un bref rappel sur l'épidémiologie et la nature de la dépendance aux opiacés dans le monde ainsi que sur les objectifs et principes de sa prise en charge, ce document de synthèse expose dans le détail l'intérêt des traitements de maintenance et de substitution. Après une définition de son cadre d'application, sont passés en revue, les principaux produits de substitution, les bénéfices et risques induits par de tels traitements, les facteurs influençant leur réussite, leur rapport coût-efficacité, leur inscription dans le système de santé. Fondé sur les études scientifiquement validées, ce document émet, à l'attention des décideurs politiques, des recommandations qui couvrent un large champ d'application, allant des arguments en faveur des modalités de ces traitements jusqu'aux considérations spécifiques concernant leur administration pour les personnes atteintes du VIH/SIDA.
ENGLISH:
The World Health Organization (WHO), the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), have developed a joint position on substitution maintenance therapy for opioid dependence. Based on a review of scientific evidence and oriented towards policymakers, the WHO/UNODC/UNAIDS position paper covers a wide range of issues, from the rationale for this treatment modality, to the specific considerations regarding its provision for people with HIV/AIDS.
Affiliation :
Suisse. Switzerland.