Prévalences des consommations psychoactives en milieu maritime civil français en 2007 (2008)

FRANÇAIS :
Introduction : L'objectif de l'étude est d'évaluer la prévalence des consommations actuelles des drogues licites (alcool et tabac) et des drogues illicites dans le milieu maritime civil français à partir des déclarations d'un échantillon de marins.
Méthode : Les données analysées ont été recueillies parmi 1 928 marins selon un sondage stratifié. Les questionnaires ont été proposés aux marins au cours de la visite médicale annuelle avec les médecins du travail et infirmiers du Service de santé des gens de mer. La recherche d'une consommation récente de cannabis a été effectuée par un test urinaire.
Résultats : La prévalence de fumeurs actuels parmi les marins est estimée à 44 % chez les hommes et 37 % chez les femmes. Environ 11 % des hommes boivent de l'alcool tous les jours. L'expérimentation du cannabis concerne 46 % des marins et 16 % en ont fumé le mois précédent l'enquête. L'expérimentation des autres drogues est estimée à 15 %. Les comportements alcoolique, tabagique et cannabique des hommes sont différents selon l'âge.
Conclusion : Les marins de la pêche et du commerce français sont une population à risque en termes de santé publique. Des prévalences élevées de consommations psychoactives sont observées par rapport à la population française. Avec la dangerosité du travail, il semble important que les jeunes marins aient conscience des dépendances que peuvent engendrer ces produits psychoactifs. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Background The main objective of the study is to estimate the prevalence of lawful psychoactives consumptions (alcohol, tobacco) and unlawful drugs in the French maritime civil environment based on reports from a seamen sample. Methods The data analysed come from a stratified survey including 1,928 seamen, who were proposed a questionnaire during the annual examination with occupational physicians and nurses of Occupational Health department (Service de santé des gens de mer). Recent consumption of cannabis was researched by urine test. Results Forty four percent of men and 37% of women are current smokers. About 11% of men drink alcohol every day. Cannabis is experimented in 46% of seamen, and 16% have smoked cannabis during the month preceding the survey. Experimentation for others drugs is estimated at 15%. Alcohol, tobacco and cannabis consumption are different according to age for male seamen. Conclusion Alcohol, tobacco and drugs consumption are a major problem of public health for fishermen and seafarers. High prevalences are observed for all lawful and unlawful psychoactive substances by comparison with the French general population. With the dangerous nature of work, it seems important that young seamen are aware of addictions that these psychoactive substances can generate. (Author' s abstract)