Historique
Périodique
Quelle est la situation des drogues et de leurs modes de consommation dans notre pays ?
(Patterns and modalities of illicit drug consumption in France.)
Auteur(s) :
APAIRE, E.
Année
2008
Page(s) :
261-274
Langue(s) :
Français
Domaine :
Plusieurs produits
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
POLITIQUE
;
CONSOMMATION
;
PLANIFICATION SANITAIRE
;
LUTTE
;
RECHERCHE
Thésaurus géographique
FRANCE
Note générale :
Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine, 2008, 192, (2 (Séance du 19/02/2008)), 261-274
Résumé :
FRANÇAIS :
Après avoir rappelé les traits caractéristiques de la situation des drogues en France et des tendances de leur consommation, le Président de la MILDT évoque les grandes orientations qu'il souhaite donner à l'action publique pour les quatre prochaines années, qu'il s'agisse de la prévention, des soins, de l'application de la loi ou de la recherche. La mise en uvre de ces différents leviers a pour finalité de diminuer la consommation de l'ensemble des drogues afin d'en réduire significativement les conséquences négatives pour la société, aussi bien en termes de mortalité et de morbidité qu'en termes de dommages familiaux et sociaux. Dans la dernière partie de son intervention, le Président de la MILDT décrit les instruments de politique publique permettant de mettre en uvre ces orientations et souligne le rôle central de la MILDT dans la construction et la coordination de ces instruments. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
After recalling the current patterns and trends of illicit drug use in France, the MILDT president outlined a four-year plan of prevention, treatment, enforcement and research. The overriding aim is to reduce overall drug consumption and thereby to diminish its morbidity and mortality, and its negative impact on the family and society. The president ended by describing the public tools and resources available to reach these objectives, and underlined the central role of MILDT in developing and coordinating these tools. (Review' s abstract)
Après avoir rappelé les traits caractéristiques de la situation des drogues en France et des tendances de leur consommation, le Président de la MILDT évoque les grandes orientations qu'il souhaite donner à l'action publique pour les quatre prochaines années, qu'il s'agisse de la prévention, des soins, de l'application de la loi ou de la recherche. La mise en uvre de ces différents leviers a pour finalité de diminuer la consommation de l'ensemble des drogues afin d'en réduire significativement les conséquences négatives pour la société, aussi bien en termes de mortalité et de morbidité qu'en termes de dommages familiaux et sociaux. Dans la dernière partie de son intervention, le Président de la MILDT décrit les instruments de politique publique permettant de mettre en uvre ces orientations et souligne le rôle central de la MILDT dans la construction et la coordination de ces instruments. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
After recalling the current patterns and trends of illicit drug use in France, the MILDT president outlined a four-year plan of prevention, treatment, enforcement and research. The overriding aim is to reduce overall drug consumption and thereby to diminish its morbidity and mortality, and its negative impact on the family and society. The president ended by describing the public tools and resources available to reach these objectives, and underlined the central role of MILDT in developing and coordinating these tools. (Review' s abstract)
Affiliation :
France. France.
Cote :
A03806